Hieronder staat de songtekst van het nummer The Spark , artiest - DIIV met vertaling
Originele tekst met vertaling
DIIV
Sit at the foot of my bed
She said, «Like a ghost
Watch a boat in a cove
Lose hope, who knows?»
Here there’s a shadow
A girl in the shade
Wants to find someone
So what, who knows?
In our past
We were such a mess
We did our best
Only time will tell
It’s our past
It’s a wreck
We do our best
And the spark will glow
Sit at the foot of my bed
She said, «Like a ghost
Watch a boat in a cove
Lose hope, who knows?»
As summer fades waves carry
Your soft knowing gaze
Marigolds in a row
So what, who knows?
In our past
We were such a mess
We did our best only
Time will tell
It’s our past
It’s a wreck
We do our best and
The spark will glow
Letting go, the lines we tow
Surrender what we thought we know
Letting go, the lines we tow
Tending to the spark up close
Ga aan het voeteneinde van mijn bed zitten
Ze zei: «Als een geest»
Bekijk een boot in een baai
Hoop verliezen, wie weet?»
Hier is een schaduw
Een meisje in de schaduw
Wil iemand vinden
Dus wat, wie weet?
In ons verleden
We waren zo'n puinhoop
We hebben ons best gedaan
De tijd zal het leren
Het is ons verleden
Het is een wrak
We doen ons best
En de vonk zal gloeien
Ga aan het voeteneinde van mijn bed zitten
Ze zei: «Als een geest»
Bekijk een boot in een baai
Hoop verliezen, wie weet?»
Naarmate de zomer vervaagt, dragen de golven
Jouw zachte wetende blik
Goudsbloemen op een rij
Dus wat, wie weet?
In ons verleden
We waren zo'n puinhoop
We hebben alleen ons best gedaan
De tijd zal het leren
Het is ons verleden
Het is een wrak
We doen ons best en
De vonk zal gloeien
Loslaten, de lijnen die we trekken
Geef op wat we dachten te weten
Loslaten, de lijnen die we trekken
Zorgen voor de vonk van dichtbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt