Hieronder staat de songtekst van het nummer Wir sind der Weg , artiest - Die Toten Hosen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Toten Hosen
Sind um die halbe Welt gefahren,
waren in Polen und Peru.
Ob Buenos Aires oder Kopenhagen,
jeder Weg hat sich gelohnt.
Hundertmal in Berlin versackt,
in Hamburg ging’s wild zu.
Harte Nächte auch in Bremen
und sogar in Magdeburg.
Wir haben unser Leben noch lange nicht gelebt.
Wir brauchen kein Ziel, wir sind der Weg.
Hätten wir mehr Zeit,
wir stürzten die Regierung.
Wir stoppten die Rezession,
wir würden so viel Gutes tun.
Und noch mehr Geld für alle,
wir würden es stehlen
und dem Roten Kreuz
aus der Tasche ziehen.
Wir haben unser Leben noch nicht gelebt.
Wir brauchen kein Ziel, wir sind der Weg.
Die Straße war nie gerade,
die Kurven immer steil.
Wir standen oft im Regen,
so wird es immer sein.
Wir haben unser Leben noch nicht gelebt,
solange man uns nicht auf den Friedhof legt.
reed de halve wereld rond
waren in Polen en Peru.
Of het nu Buenos Aires of Kopenhagen is,
elke manier was het waard.
Honderd keer gezonken in Berlijn,
dingen werden wild in Hamburg.
Ook zware nachten in Bremen
en zelfs in Maagdenburg.
We hebben ons leven al lang niet meer geleefd.
We hebben geen doel nodig, wij zijn de weg.
als we meer tijd hadden
we hebben de regering omvergeworpen.
We stopten de recessie
we zouden zoveel goeds doen.
En meer geld voor iedereen
we zouden het stelen
en het Rode Kruis
uit de zak trekken.
We hebben ons leven nog niet geleefd.
We hebben geen doel nodig, wij zijn de weg.
De weg was nooit recht
de bochten zijn altijd steil.
We stonden vaak in de regen
het zal altijd zo zijn.
We hebben ons leven nog niet geleefd
zolang ze ons niet op het kerkhof zetten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt