Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Are They Now? , artiest - Die Toten Hosen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Toten Hosen
I believed in Julie
When she said how easy it could be
And I believed in Tony
And his written words of anarchy
And I believed in Joe
When he said we had to fight
And I believed in Jimmy
When he told us to unite
Where are they now
Where are they now
Where are they, six years on
And they’re all gone
Now it’s all gone sour
Where are they now
Hollywood nights in Soho
Writing on the wall of The Roxy loo
Rotten on the telly
Showing what a few choice words can do
Was it ever worth it
Causing all the fuss
You know, I believed in them
Don’t you believe in us
Where are they now
Where are they now
Where are they, six years on
And they’re all gone
Now it’s all gone sour
Where are they now
No more kids are innocent
We will get fooled again
Only faces ever change
The songs remain the same
Was it ever worth it
Causing all the fuss
You know, I believed in them
Don’t you believe in us
Where are they now
Where are they now
Where are they, six years on
And they’re all gone
Where are they
Where are they now
Where are they now
Ik geloofde in Julie
Toen ze zei hoe gemakkelijk het kon zijn
En ik geloofde in Tony
En zijn geschreven woorden van anarchie
En ik geloofde in Joe
Toen hij zei dat we moesten vechten
En ik geloofde in Jimmy
Toen hij ons vertelde ons te verenigen
Waar zijn ze nu
Waar zijn ze nu
Waar zijn ze, zes jaar later?
En ze zijn allemaal weg
Nu is het allemaal zuur geworden
Waar zijn ze nu
Hollywood-avonden in Soho
Schrijven op de muur van The Roxy loo
Rot op de televisie
Laat zien wat een paar keuzewoorden kunnen doen
Was het ooit de moeite waard?
Alle ophef veroorzaakt
Weet je, ik geloofde in hen
Geloof je niet in ons?
Waar zijn ze nu
Waar zijn ze nu
Waar zijn ze, zes jaar later?
En ze zijn allemaal weg
Nu is het allemaal zuur geworden
Waar zijn ze nu
Er zijn geen kinderen meer onschuldig
We worden weer voor de gek gehouden
Alleen gezichten veranderen ooit
De liedjes blijven hetzelfde
Was het ooit de moeite waard?
Alle ophef veroorzaakt
Weet je, ik geloofde in hen
Geloof je niet in ons?
Waar zijn ze nu
Waar zijn ze nu
Waar zijn ze, zes jaar later?
En ze zijn allemaal weg
Waar zijn zij
Waar zijn ze nu
Waar zijn ze nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt