Vida Desesperada - Die Toten Hosen
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vida Desesperada , artiest - Die Toten Hosen met vertaling
Tekst van het liedje " Vida Desesperada "
Originele tekst met vertaling
Vida Desesperada
Die Toten Hosen
Оригинальный текст
Wir laufen alle nur im Kreis
Und niemand von und stirbt vor seiner Zeit
Die Zahl der Jahre ist Egal
Warum fuerchten wir den letzten Tag?
Er bringt und auch nicht schneller zum Tot!
Als jeder andere es schon vorher tut
Una Vida Desesperada, no dejamos de luchar
Es ist so ein verfluchtes Leben
Warum klammern wir uns dran?
Jede Studen die du lebst
Geht von der Zeit die dir gegeben ist
Was ist dir eine Stunde wert?
Solang du lebst bist du ein Sterbender
Una Vida Desesperada, no dejamos de luchar
Es ist so ein verfluchtes Leben
Und wir kaempfen jeden Tag
Habt ihr eure Zeit genutzt?
Seid ihr langsam satt?
Dann steht auf und geht nach Hause
Und macht anderen Seelen Platz
Oder war euer Darsein wertlos?
War es etwa kein Gewinn?
Wozu wollt ihr es dann behalten?
Warum gebt ihr es nicht hin?
Ein Tag ist wie alle
Also habt ihr alles gesehen
Es gibt kein neues Licht
Fuer euch hier mehr zu sehen
Est una Vida Desesperada, no dejamos de luchar
Es ist so ein verfluchtes Leben
Warum klammern wir uns dran?
Est una Vida Desesperada, no dejamos de luchar
Es ist so ein verfluchtes Leben
Warum fuerchten wir den letzten Tag?
Перевод песни
We rennen allemaal maar rondjes
En niemand sterft voor zijn tijd
Het aantal jaren maakt niet uit
Waarom zijn we bang voor de laatste dag?
Het doodt ons niet sneller!
Dan iedereen eerder heeft gedaan
Una Vida Desesperada, geen dejamos de luchar
Het is zo'n vervloekt leven
Waarom houden we ons eraan vast?
Elk uur dat je leeft
Vertrek vanaf de tijd die je is gegeven
Wat is een uur jou waard?
Zolang je leeft ga je dood
Una Vida Desesperada, geen dejamos de luchar
Het is zo'n vervloekt leven
En we vechten elke dag
Heb je je tijd gebruikt?
Word je het zat?
Sta dan op en ga naar huis
En maakt plaats voor andere zielen
Of was je bestaan waardeloos?
Was het geen overwinning?
Waarom wil je het dan houden?
Waarom geef je het niet op?
Een dag is zoals alle
Dus je hebt alles gezien
Er is geen nieuw licht
Voor u om hier meer te zien
Est una Vida Desesperada, geen dejamos de luchar
Het is zo'n vervloekt leven
Waarom houden we ons eraan vast?
Est una Vida Desesperada, geen dejamos de luchar
Het is zo'n vervloekt leven
Waarom zijn we bang voor de laatste dag?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt