Verflucht, verdammt, gebrandmarkt - Die Toten Hosen

Man müsste einfach ein Filmstar sein

Koks und Frauen jeden Tag

Man müsste einfach nur Zahnarzt sein

Und zählte dauernd sein Geld nach

Ich wär so gern Industriekapitän

Und hätt 'n Konto in der Schweiz

Ich wär so gern Irgendeiner

Irgendwo die Nummer Eins

Hey, ich habe alles versucht

Hey, auf mir lastet ein Fluch

Warum muss ich 'ne Tote Hose sein?

Von wegen Sex & Drugs & Rock 'n' Roll

Gott, was hab ich bloß getan

Dass ich immer verlieren soll?

Man müsste einen frühen van Gogh erkennen

Und wissen, wer Nitsche war

Man müsste mal Schillers Räuber sehen

Und nach Paris ins Louvre fahrn

Man müsste was von Wein verstehen:

Gaston, Chateaux de Pois

Nicht immer allein am Tresen stehen

Bei jeder Damenwahl

Hey, ich habe alles versucht

Hey, auf mir lastet ein Fluch

Warum muss ich 'ne Tote Hose sein?

Von wegen Sex & Drugs & Rock 'n' Roll

Gott, was hab ich bloß getan

Dass ich immer verlieren soll?

Gebt mir endlich den Doktortitel

Das Bundesverdienstkreuz am Band

Oder glaubt ihr, das ist gar nichts

Morgens um vier am Straßenrand?

Der Motor ist wie immer platt

Der Auftritt fiel mal wieder aus

Ständig dieser üble Sockengestank

Und jeder will nur schnell nach Haus

Hey, ich habe alles versucht

Hey, auf mir lastet ein Fluch

Warum muss ich 'ne Tote Hose sein?

Von wegen Sex & Drugs & Rock 'n' Roll

Gott, was hab ich bloß getan

Dass ich immer verlieren soll?

Je moet gewoon een filmster zijn

coke en vrouwen elke dag

Je moet gewoon tandarts zijn

En bleef zijn geld tellen

Ik zou dolgraag captain of industry willen zijn

En zou een account hebben in Zwitserland

Ik zou graag iemand willen zijn

Ergens nummer één

Hé, ik heb alles geprobeerd

Hé, ik ben vervloekt

Waarom moet ik een dode broek zijn?

Geen seks & drugs & rock-'n-roll

God wat heb ik gedaan

Dat ik altijd moet verliezen?

Je zou een vroege van Gogh moeten herkennen

En weet wie Nitsche was

Je zou Schillers The Robbers moeten zien

En rijd naar het Louvre in Parijs

Je moet iets weten over wijn:

Gaston, Chateaux de Pois

Sta niet altijd alleen aan de balie

Bij elke keuze van vrouwen

Hé, ik heb alles geprobeerd

Hé, ik ben vervloekt

Waarom moet ik een dode broek zijn?

Geen seks & drugs & rock-'n-roll

God wat heb ik gedaan

Dat ik altijd moet verliezen?

Geef me eindelijk het doctoraat

Het Federale Kruis van Verdienste op lint

Of denk je dat het niets is?

Om vier uur 's nachts aan de kant van de weg?

De motor is zoals altijd plat

Het optreden is weer afgelast

Voortdurend deze slechte geur van sokken

En iedereen wil gewoon snel naar huis

Hé, ik heb alles geprobeerd

Hé, ik ben vervloekt

Waarom moet ik een dode broek zijn?

Geen seks & drugs & rock-'n-roll

God wat heb ik gedaan

Dat ik altijd moet verliezen?