Und so weiter... - Die Toten Hosen

Er liebt Arbeit und Familie,

trinkt nie und hat feste Ziele.

Er hat Angst vor Abenteuern,

zahlt regelmäßig seine Steuern.

Und so weiter, und so weiter,

und so weiter, und so weiter.

Im Urlaub geht es jedes Jahr

mit dem Fernglas zum FKK.

Sein allergrößter Wunsch auf Erden:

vom Kanzler mal begrüßt zu werden.

Und so weiter, und so weiter,

und so weiter, und so weiter.

Hij houdt van werk en gezin,

drinkt nooit en heeft doelen gesteld.

Hij is bang voor avonturen,

regelmatig zijn belastingen betaalt.

En ga zo maar door,

enzovoort enzovoort.

Hij gaat elk jaar op vakantie

met de verrekijker naar de nudist.

Zijn grootste wens op aarde:

te begroeten door de kanselier.

En ga zo maar door,

enzovoort enzovoort.