Ülüsü - Die Toten Hosen

Wir haben uns nur angesehen

Und sofort war es um uns geschehen

Es war auf der Party bei einem Freund

Wir sprachen kaum und waren doch vertraut

Wir waren sofort im Schlafzimmer

Und ich dachte «Liebe für immer»

Dann hab ich nach deinem Namen gefragt

Und du hast Ülüsü gesagt

Ülüsü war eine Türkin —

Wie konnte mir das bloß geschehen?

Ülüsü war eine Türkin —

Ich werde das niemals verstehen

Ülüsü, Ülüsü, ooh, Ülüsü, Ülüsü

Wir haben einen Treffpunkt gemacht

An der Pommesbude gegen halb acht

Ich bin nicht gekommen, denn du musst verstehen

Ich kann so nicht mit dir nach Hause gehen

Der Ruf der Familie steht auf dem Spiel

Und da hilft später kein Persil

Auf der Party ging’s mir sowieso zu schnell

Du gehst bestimmt mit allen ins Bett

Ülüsü war eine Türkin —

Wie konnte mir das bloß geschehen?

Ülüsü war eine Türkin —

Ich werde das niemals verstehen

Ülüsü, Ülüsü, ooh, Ülüsü, Ülüsü

We keken elkaar net aan

En meteen overkwam het ons

Het was op het feest van een vriend

We spraken nauwelijks en toch waren we vertrouwd

We waren meteen in de slaapkamer

En ik dacht "Liefde voor altijd"

Toen vroeg ik je naam

En je zei Ülüsü

Ülüsü was een Turkse vrouw —

Hoe kon mij dit overkomen?

Ülüsü was een Turkse vrouw —

ik zal het nooit begrijpen

lüsü, lüsü, ooh, lüsü, lüsü

We hebben een ontmoetingspunt gemaakt

Bij de frietkraam rond half acht

Ik ben niet gekomen omdat je het moet begrijpen

Ik kan zo niet met je mee naar huis

De reputatie van de familie staat op het spel

En er is geen Persil om later te helpen

Het feest ging toch te snel voor mij

Je moet met iedereen naar bed gaan

Ülüsü was een Turkse vrouw —

Hoe kon mij dit overkomen?

Ülüsü was een Turkse vrouw —

ik zal het nooit begrijpen

lüsü, lüsü, ooh, lüsü, lüsü