Revenge - Die Toten Hosen

You’re sitting in your high castle

Looking down at us

Sure that we’ll be happy slaves

Who’ll never make a fuss

There’s a reverential silence

As millions watch you snore

Live to serve, serve to live

Well, we want something more

We want revenge

We want it

We want it now

We want revenge

We want it

We want it now

Spread the word in every church

In every little town

Wizard is just a man like us

We’re going to hunt him down

We’re rolling back the red carpet

Snuffing your candle out

Like you crushed every free-thinker

Who dared to raise a doubt

There’s gonna be a vacancy

And we’d all like the job

The worms have turned, it’s time you learned

Your flock’s become a mob

We want revenge

We want it

We want it now

We want revenge

We want it

We want it now

Tortures and holy wars

Hatred all around

We know that you’re responsible

We’re going to hunt you down

We want revenge

We want it

We want it now

We want revenge

We want it

We want it now

An eye for an eye and a tooth for a tooth

We’ve seen the light and we know the truth

We want your glory and your power

Vengeance will be ours

You said we’re all born innocent

In God’s eyes we’re the same

But some go angry and unloved

And it’s you we blame

We want revenge

We want it

We want it now

We want revenge

We want it

We want it now

Je zit in je hoge kasteel

Op ons neerkijkend

Zeker dat we gelukkige slaven zullen zijn

Wie maakt er nooit een probleem van

Er is een eerbiedige stilte

Terwijl miljoenen je zien snurken

Leef om te dienen, dien om te leven

Nou, we willen iets meer

We willen wraak

We willen het

We willen het nu

We willen wraak

We willen het

We willen het nu

Verspreid het woord in elke kerk

In elk stadje

Wizard is gewoon een man zoals wij

We gaan op hem jagen

We rollen de rode loper terug

Je kaarsje uitdoven

Alsof je elke vrijdenker hebt verpletterd

Wie durfde te twijfelen?

Er komt een vacature

En we willen allemaal graag de baan

De wormen zijn gedraaid, het is tijd dat je het leert

Je kudde is een bende geworden

We willen wraak

We willen het

We willen het nu

We willen wraak

We willen het

We willen het nu

Martelingen en heilige oorlogen

Overal haat

We weten dat u verantwoordelijk bent

We gaan je opjagen

We willen wraak

We willen het

We willen het nu

We willen wraak

We willen het

We willen het nu

Oog om oog en tand om tand

We hebben het licht gezien en we kennen de waarheid

We willen uw glorie en uw macht

Wraak zal van ons zijn

Je zei dat we allemaal onschuldig zijn geboren

In Gods ogen zijn we hetzelfde

Maar sommigen worden boos en onbemind

En jij bent het die we de schuld geven

We willen wraak

We willen het

We willen het nu

We willen wraak

We willen het

We willen het nu