Hieronder staat de songtekst van het nummer Reisefieber , artiest - Die Toten Hosen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Toten Hosen
Das Meer Rauscht du bist allein
Es riech nach Fisch du willst zufrieden sein
Doch irgendwie gelingt es nicht
Obwohl du so weit geflohen bist
Ist das alles was nach so viel Meilen liegt
Die Nordsee Schlägt dir ins Gesicht
Und trotzdem hast du verloren
Du bist nicht weit gekommen
Du läufst weiter nach vorn
Deine Leiche wurde schnell gefunden
Das war zwei Tage interessant
An deinem Arbeitsplatz sitzt jetzt ein neuer Mann
Doch was ist da schon besondres dran
Ist das alles was nach so viel Meilen liegt
Die Nordsee Schlägt dir ins Gesicht
Und trotzdem hast du verloren
Du bist nicht weit gekommen
Du läufst weiter nach vorn
De zee brult je bent alleen
Het ruikt naar vis waar je tevreden mee wilt zijn
Maar op de een of andere manier werkt het niet
Ook al ben je tot nu toe gevlucht
Is dat alles wat er ligt na zoveel kilometers?
De Noordzee slaat je in het gezicht
En toch heb je verloren
Je bent niet ver gekomen
Je blijft vooruit lopen
Je lichaam werd snel gevonden
Dat was twee dagen interessant
Er is nu een nieuwe man op je werkplek
Maar wat is er zo speciaal aan?
Is dat alles wat er ligt na zoveel kilometers?
De Noordzee slaat je in het gezicht
En toch heb je verloren
Je bent niet ver gekomen
Je blijft vooruit lopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt