Knecht Ruprecht's letzte Fahrt - Die Toten Hosen

Peitschen knallen durch die Nacht

Knecht Ruprecht hat sich angesagt

Zwölf Rösser ziehn den Schlitten an

Hinten sitzt der Weihnachtsmann

Und er brüllt: «Lasst euch sagen:

Unsere Uhr hat zwölf geschlagen

Haut bloß ab, verpisst euch schnell!

Hier kommt Ruprecht, der finstere Gesell!»

Wir sind wieder auf der Flucht

Knecht Ruprecht hat uns ausgesucht

Ich schau zurück, der Knecht wird zum Tier

Will er nur uns oder will er das Bier?

In die Karre — ab und los!

Die Angst vor Ruprecht ist riesengroß

Nicht links, nicht rechts, immer geradeaus

Nur noch ein Ziel: aus der Stadt raus

Wir hatten ihn schon abgehängt

Doch dann haben wir gepennt

Ich kam von links, er von rechts

Das war das Ende des bösen Knechts

Wir sind wieder auf der Flucht

Knecht Ruprecht hat uns ausgesucht

Ich schau zurück, der Knecht wird zum Tier

Will er nur uns oder will er das Bier?

Zwepen kraken door de nacht

Knecht Ruprecht heeft zichzelf aangekondigd

Twaalf rossen trekken de slee

Sinterklaas staat achterin

En hij brult: «Laat me je vertellen:

Onze klok heeft twaalf geslagen

Verdwaal, rot snel op!

Hier komt Ruprecht, de sinistere kerel!"

We zijn weer op de vlucht

Knecht Ruprecht koos ons

Ik kijk terug, de dienaar wordt een dier

Wil hij ons alleen of wil hij het bier?

In de kar - laten we gaan!

De angst voor Ruprecht is enorm

Niet links, niet rechts, altijd rechtdoor

Slechts één doel: de stad uit

We waren hem al kwijt

Maar toen sliepen we

Ik kwam van links, hij van rechts

Dat was het einde van de boze dienaar

We zijn weer op de vlucht

Knecht Ruprecht koos ons

Ik kijk terug, de dienaar wordt een dier

Wil hij ons alleen of wil hij het bier?