Hieronder staat de songtekst van het nummer Gegenwind der Zeit , artiest - Die Toten Hosen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Toten Hosen
Jetzt geh’n die Mauern hoch um unser Vaterland
Und ihr beschützt jetzt unser Reich
Hier kommt keiner rein, alles wird abgefang’n
Denn alle Schwarzköpfe sind gleich
Unsre Bürgerwehr wird 'ne Spezialeinheit
All die Heime abgebrannt
Sauerkraut und Bier ab jetzt im Grundgesetz
Vom Griechen bis zum Dönerstand
Und so steht ihr da in euerm kurzen Hemd
Im Gegenwind der Zeit
Haltet euch nur stumpf an gestern fest
Im Gegenwind der Zeit
Im Gegenwind der Zeit
Und jetzt begrüßt ihr euch nur noch mit Hitlergruß
Zwei gekreuzte Baseballschläger als Symbol
An jeder Kneipentür, vor jedem Supermarkt
Steht ein kleiner breiter Patriot
All die Regenbogenfahnen werden abmontiert
Und durch schwarz-weiß-rot ersetzt
Rechts vor links, selbst beim Geschlechtsverkehr
Legt Blumen ab für Rudolf Heß!
Und so steht ihr da in euerm kurzen Hemd
Im Gegenwind der Zeit
Haltet euch nur stumpf an gestern fest
Im Gegenwind der Zeit
Im Gegenwind der Zeit
Und im Radio läuft nur noch Marschmusik
Fresst euer Blei und trinkt Benzin!
Wenn die Vergangenheit nicht aus den Köpfen geht
Braucht man jede Menge Asperin
Und so steht ihr da in euerm kurzen Hemd
Im Gegenwind der Zeit
Haltet euch nur stumpf an gestern fest
Im Gegenwind der Zeit
Haltet euch nur stumpf an gestern fest
Im Gegenwind der Zeit
Im Gegenwind der Zeit
Im Gegenwind der Zeit
Im Gegenwind der Zeit
Nu gaan de muren om ons vaderland omhoog
En jij beschermt ons rijk nu
Niemand komt hier binnen, alles wordt onderschept
Omdat alle mee-eters hetzelfde zijn
Onze burgerwacht wordt een speciale eenheid
Alle huizen zijn afgebrand
Zuurkool en bier nu in de basiswet
Van Grieks tot kebabkraam
En dus sta je daar in je korte shirt
In de tegenwind van de tijd
Houd maar vast aan gisteren
In de tegenwind van de tijd
In de tegenwind van de tijd
En nu begroeten jullie elkaar alleen nog met de Hitlergroet
Twee gekruiste honkbalknuppels als symbool
Bij elke bardeur, voor elke supermarkt
Staat een kleine brede patriot
Alle regenboogvlaggen worden verwijderd
En vervangen door zwart-wit-rood
Rechts voor links, zelfs tijdens geslachtsgemeenschap
Laat bloemen achter voor Rudolf Hess!
En dus sta je daar in je korte shirt
In de tegenwind van de tijd
Houd maar vast aan gisteren
In de tegenwind van de tijd
In de tegenwind van de tijd
En de radio speelt alleen marsmuziek
Eet je lood en drink benzine!
Als het verleden niet uit je hoofd gaat
Heb je veel Asperine nodig?
En dus sta je daar in je korte shirt
In de tegenwind van de tijd
Houd maar vast aan gisteren
In de tegenwind van de tijd
Houd maar vast aan gisteren
In de tegenwind van de tijd
In de tegenwind van de tijd
In de tegenwind van de tijd
In de tegenwind van de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt