Do You Remember - Die Toten Hosen

Do you remember

Cause we remember we do

Do you remember

I hope you do

I’m sure you do

Sitting on the gear

Drinking from a can

That we stole from a gig in Birmingham

Motorway food whiteline blues

Thunders on the airwaves singing «Born to lose»

Do you remember…

Yeah we remember

Going back in the van

Heading back to Dsseldorf

As fast as we can

We did the gig

But we didn’t get paid

Cause they didn’t like the racket we made

Do you remember…

Who knows why we loved it

We haven’t a clue

It started off being

Just something to do

The fun just faded and died

Weet je nog

Omdat we ons herinneren dat we dat doen

Weet je nog

Ik hoop dat je dat doet

Ik weet zeker dat je doet

Zittend op de versnelling

Drinken uit een blikje

Dat we hebben gestolen van een optreden in Birmingham

Snelweg eten whiteline blues

Donder op de ether die «Born to Lose» zingt

Weet je nog…

Ja, we herinneren ons

Terug in het busje

Terug naar Düsseldorf

Zo snel als we kunnen

We deden het optreden

Maar we werden niet betaald

Omdat ze het racket dat we maakten niet leuk vonden

Weet je nog…

Wie weet waarom we er dol op waren

We hebben geen idee

Het begon als

Gewoon iets om te doen

Het plezier vervaagde gewoon en stierf