Die letzte Schlacht - Die Toten Hosen

Wir sind 'ne schweigende Armee

Macht euch auf was gefasst

Wir sind die graue Masse

Die kein Geheimnis hat

Weil man alles von uns weiß

Und uns ständig kontrolliert

Unsere Wege verfolgt und einstudiert

Auf der Suche nach der Norm

Forscht man uns akribisch aus

Speichert Informationen

Über unseren Lebenslauf

Was wir tun und was wir lassen

Wie wir denken, wie wir fühlen

Was wir mögen

Was wir hassen am System

Ihr könnt uns jagen wie ihr wollt

Lernt uns ruhig noch besser kennen

Beim Versuch uns zu manipulieren

Doch ihr habt euch schwer getäuscht

Wenn ihr glaubt, dass man uns lenkt

Die letzte Schlacht gewinnen wir

Weil wir euch einzeln

Durch die Netze geben

Was fahren wir für ein Auto

Wie oft stehen wir im Stau

Wie viel Sex pro Kopf wir haben

Untersucht man ganz genau

Was wir verdienen und bezahlen

Wie wir wohnen, wo wir stehen

Wovon wir träumen

Und ob wir gläubig sind

Ihr könnt uns jagen wie ihr wollt

Lernt uns ruhig noch besser kennen

Beim Versuch uns zu manipulieren

Doch ihr habt euch schwer getäuscht

Wenn ihr glaubt, dass man uns lenkt

Die letzte Schlacht gewinnen wir

Wir sind im Mittelmaß zu Hause

Wir scheren nie zu weit aus

Es gibt kein Unten und kein Oben

Niemand bricht zur Seite aus

Wir verlieren uns in der Menge

Keiner kennt unser Gesicht

Ihr werdet niemals wirklich wissen

Wer wir sind…

Ihr könnt uns jagen wie ihr wollt

Lernt uns ruhig noch besser kennen

Beim Versuch uns zu manipulieren

Doch ihr habt euch schwer getäuscht

Wenn ihr glaubt, dass man uns lenkt

Die letzte Schlacht gewinnen wir

Weil wir euch täglich

Durch die Netze geben

We zijn een stil leger

Maak jezelf ergens klaar voor

Wij zijn de grijze menigte

die geen geheim heeft

Omdat iedereen alles over ons weet

En ons constant in de gaten houden

Gevolgd en geoefend onze wegen

Op zoek naar de norm

Onderzoekt u ons nauwkeurig?

Slaat informatie op

Over ons CV

Wat we doen en wat we niet doen

Hoe we denken, hoe we ons voelen

wat we leuk vinden

Wat we haten aan het systeem

Je kunt op ons jagen zoals je wilt

Leer ons gerust beter kennen

Proberen ons te manipuleren

Maar je hebt je ernstig vergist

Als je denkt dat we geleid worden

We winnen de laatste strijd

Omdat we jou individueel willen

Door de netten geven

In wat voor auto rijden we?

Hoe vaak zitten we vast in het verkeer?

Hoeveel seks per hoofd van de bevolking hebben we?

Je onderzoekt het heel zorgvuldig

Wat we verdienen en betalen

Hoe we leven, waar we staan

Waar we van dromen

En of we gelovigen zijn

Je kunt op ons jagen zoals je wilt

Leer ons gerust beter kennen

Proberen ons te manipuleren

Maar je hebt je ernstig vergist

Als je denkt dat we geleid worden

We winnen de laatste strijd

Wij zijn thuis in middelmatigheid

We dwalen nooit te ver af

Er is geen onder en geen boven

Niemand breekt aan de kant

We verdwalen in de menigte

Niemand kent ons gezicht

Je zult het nooit echt weten

Wie we zijn…

Je kunt op ons jagen zoals je wilt

Leer ons gerust beter kennen

Proberen ons te manipuleren

Maar je hebt je ernstig vergist

Als je denkt dat we geleid worden

We winnen de laatste strijd

Omdat we je elke dag geven

Door de netten geven