Dias como estos - Die Toten Hosen
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dias como estos , artiest - Die Toten Hosen met vertaling
Tekst van het liedje " Dias como estos "
Originele tekst met vertaling
Dias como estos
Die Toten Hosen
Оригинальный текст
Hace algún tiempo, que espero el hoy
Y en el asfalto, bailo sin perdón
Me late un ritmo y una canción
Que hacia la calle me empuja el corazón
Voy a buscarte, donde acordamos y sin pensar
La misma hora, el mismo sitio, una vez más
Atravesamos, entre la gente
Nuestro camino, que ya conoces
Por callecitas de mi San Telmo
Cruzar la plaza, la música esta ahí
Sonando fuerte, ya estamos listos y a delirar
Que nos esperan, ya estamos prontos para arrancar
Días como estos
Que ya no quieren parar
En días como estos
El tiempo nos va a ayudar
Es lo que me hace soñar
Es infinito, no tiene precio
Porque esta noche no vamos a parar
Voy a llevarte, entre la gente
No tengas miedo, yo te voy a cuidar
A la deriva por la corriente déjate andar
Siempre en el aire, siempre girando sin gravedad
Días como estos
Que ya no quieren parar
En días como estos
El tiempo nos va a ayudar
En esta noche increíble
Que ahora nos junta más
Lo mejor de este momento
Es que no va a terminar
Noches como estas
Que ya no quieren parar
En noches como estas
El tiempo nos va a ayudar
En esta noche increíble
Que ahora nos junta más
Lo mejor de este momento
Es que no va a terminar
Перевод песни
Ik wacht al een tijdje op vandaag
En op het asfalt dans ik zonder vergeving
Ik sloeg een ritme en een lied
Dat richting de straat duwt mijn hart
Ik ga je zoeken, waar we hebben afgesproken en zonder na te denken
Zelfde tijd, zelfde plaats, nog een keer
We kruisen, tussen de mensen
Onze manier, die je al kent
Door de kleine straatjes van mijn San Telmo
Steek het plein over, de muziek is er
Luid rinkelen, we zijn klaar en enthousiast
Wat ons te wachten staat, we zijn klaar om te beginnen
Dagen als deze
Ze willen niet meer stoppen
Op dagen als deze
tijd zal ons helpen
Het is wat me doet dromen
Het is oneindig, het is onbetaalbaar
Want vanavond gaan we niet stoppen
Ik ga je meenemen, onder de mensen
Wees niet bang, ik ga voor je zorgen
Meedrijven met de stroom laat je gaan
Altijd in de lucht, altijd draaiend zonder zwaartekracht
Dagen als deze
Ze willen niet meer stoppen
Op dagen als deze
tijd zal ons helpen
op deze geweldige avond
Dat brengt ons nu dichterbij
Het beste van dit moment
Het gaat niet eindigen
nachten zoals deze
Ze willen niet meer stoppen
op avonden als deze
tijd zal ons helpen
op deze geweldige avond
Dat brengt ons nu dichterbij
Het beste van dit moment
Het gaat niet eindigen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt