Der letzte Sieg - Die Toten Hosen

Mitten in der Schlacht

Kann man nicht nach Hause gehen

Auch wenn du müde bist

So einfach lässt man dich nicht ziehen

Gefangen in den Mauern dieser Stadt?

Bedenk', wenn du jetzt aufgeben willst

Der Preis dafür ist hoch

Es gibt kein Eintrittsgeld zurück

Und keine zweite Chance

Der Himmel über dir ist grau

Wann war das zuletzt anders?

Jeden Tag schluckst du deinen Stolz

Was soll dich hier noch wundern?

Deine Träume sind schon lange abgebrannt

Wenn nichts mehr einen Sinn ergibt, wird alles 10-fach schwer

Irgendwann blickst du auf dein Leben zurück

Vielleicht weißt du dann wofür

Der letzte Sieg — ist lange her

Midden in de strijd

Kan niet naar huis gaan

Ook als je moe bent

Het is niet zo makkelijk om je te laten gaan

Opgesloten binnen de muren van deze stad?

Overweeg of je nu wilt opgeven

De prijs hiervoor is hoog

Er is geen restitutie van het inschrijfgeld

En geen tweede kans

De lucht boven je is grijs

Wanneer was de laatste keer dat het anders was?

Elke dag slik je je trots in

Wat moet je hier nog verrassen?

Je dromen zijn allang afgebrand

Als niets meer zin heeft, wordt alles 10 keer moeilijker

Op een gegeven moment kijk je terug op je leven

Misschien weet je dan waarvoor?

De laatste overwinning - het is lang geleden