Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Feelings , artiest - Die Toten Hosen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Toten Hosen
Uninvited feelings, they come without warning and they stay too long
I don’t wanna feel, and if I run they’ll be just as strong
I’ve been a-waiting, I’m waiting for some kind of sign
I try to separate, try to separate my body from my mind
I watch the clock as the second hand slowly goes strolling by
I don’t want to feel, when a loved one’s time comes to die
I’ve been a-waiting, I’m waiting for some kind of sign
I try to separate, try to separate my body from my mind
Cold feelings in the night
You know, this feeling just ain’t right
And though I try I just can’t hide
Cold feelings in the night
Look out!
Yeah I got faith, but sometimes fear it just weighs too much
I don’t want to feel, cold winds blowing through me like an empty touch
I’ve been a-waiting, I’m waiting for some kind of sign
I try to separate, try to separate my body from my mind
Cold feelings in the night
You know, this feeling just ain’t right
And though I try I just can’t hide
Cold feelings in the night
Cold feelings in the night
You know, this feeling just ain’t right
And though I try I just can’t hide
Cold feelings in the night
Cold feelings in the night
Cold feelings in the night
Cold feelings in the night
Ongewenste gevoelens, ze komen zonder waarschuwing en ze blijven te lang
Ik wil niet voelen, en als ik ren, zijn ze net zo sterk
Ik heb gewacht, ik wacht op een soort teken
Ik probeer te scheiden, probeer mijn lichaam van mijn geest te scheiden
Ik kijk naar de klok terwijl de secondewijzer langzaam voorbij slentert
Ik wil niet voelen dat de tijd van een geliefde komt om te sterven
Ik heb gewacht, ik wacht op een soort teken
Ik probeer te scheiden, probeer mijn lichaam van mijn geest te scheiden
Koude gevoelens in de nacht
Weet je, dit gevoel is gewoon niet goed
En hoewel ik het probeer, kan ik het gewoon niet verbergen
Koude gevoelens in de nacht
Pas op!
Ja, ik heb vertrouwen, maar soms ben ik bang dat het gewoon te veel weegt
Ik wil niet voelen, koude wind die door me heen waait als een lege aanraking
Ik heb gewacht, ik wacht op een soort teken
Ik probeer te scheiden, probeer mijn lichaam van mijn geest te scheiden
Koude gevoelens in de nacht
Weet je, dit gevoel is gewoon niet goed
En hoewel ik het probeer, kan ik het gewoon niet verbergen
Koude gevoelens in de nacht
Koude gevoelens in de nacht
Weet je, dit gevoel is gewoon niet goed
En hoewel ik het probeer, kan ik het gewoon niet verbergen
Koude gevoelens in de nacht
Koude gevoelens in de nacht
Koude gevoelens in de nacht
Koude gevoelens in de nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt