Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Winterreise: Die Nebensonnen , artiest - Schönberg Ensemble, Reinbert de Leeuw, Франц Шуберт met vertaling
Originele tekst met vertaling
Schönberg Ensemble, Reinbert de Leeuw, Франц Шуберт
Drei Sonnen sah ich am Himmel steh’n
Hab' lang und fest sie angeseh’n;
Und sie auch standen da so stier
Als wollten sie nicht weg von mir
Ach, meine Sonnen seid ihr nicht!
Schaut ander’n doch ins Angesicht!
Ja, neulich hatt' ich auch wohl drei;
Nun sind hinab die besten zwei
Ging nur die dritt' erst hinterdrein!
Im Dunkel wird mir wohler sein
Ik zag drie zonnen aan de hemel
Ik keek haar lang en strak aan;
En ze stonden daar ook als een stier
Alsof ze me niet wilden verlaten
Ah, jullie zijn niet mijn zonnen!
Kijk anderen in het gezicht!
Ja, laatst had ik er ook drie;
Nu naar beneden zijn de top twee
Pas de derde ging daarna!
Ik zal me meer op mijn gemak voelen in het donker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt