Erwache - Die Apokalyptischen Reiter

Lauscht des Aufruhrs gären

Es gilt sich zu wehren

Die Seele stirbt in Sklaverei

Macht euch frei!

Der Knechtschaft durch das Kapital

Verweigern wir uns alle mal

Und jeder der den Ruf vernimmt

Ist bestimmt!

Es ist zu spät für Pessimisten

Wann fangt ihr an zu vermissen

Gut trainiert durch Angst und Gier

Verlieren wir das Wir

Das Potential ist eingedämmt

Das Werkzeug sich Kontrolle nennt

Lauscht des Aufruhrs Gären

Es wird sich mehren

Du bist die Hoffnung dieser Welt

Drum schenk ihr deine Kraft

Erwache aus dem Schlafe und

Halte für sie Wacht

Du bist die Hoffnung dieser Welt

Und sieh was könnte sein

Wenn wir sie von Tyrannei befrein

Luister naar de onrust ferment

Het is nodig om jezelf te verdedigen

De ziel sterft in slavernij

Maak jezelf vrij!

Dienstbaarheid aan het kapitaal

Laten we allemaal weigeren

En iedereen die de roep hoort

Het is zeker!

Het is te laat voor pessimisten

Wanneer begin je te missen?

Goed getraind door angst en hebzucht

Laten we de wij verliezen

Het potentieel is ingesloten

De tool heet controle

Luister naar het rumoer dat borrelt

Het zal toenemen

Jij bent de hoop van deze wereld

Dus geef haar je kracht

Ontwaken uit de slaap en

Houd ze in de gaten

Jij bent de hoop van deze wereld

En kijk wat er zou kunnen zijn

Wanneer we ze bevrijden van tirannie