Auf und nieder - Die Apokalyptischen Reiter
Hieronder staat de songtekst van het nummer Auf und nieder , artiest - Die Apokalyptischen Reiter met vertaling
Tekst van het liedje " Auf und nieder "
Originele tekst met vertaling
Auf und nieder
Die Apokalyptischen Reiter
Оригинальный текст
Das Leben ist kein Jammertal, aber verrückt
Es geht auf und nieder, doch Mut schenkt Glück
Das Leben ist ein Lied, man muss es besingen
Aus voller Brust, mit ganzem Herz, dann wird’s gelingen
Auf und nieder, immer wieder
So schreibt das Leben seine Lieder
Auf und nieder, immer wieder
Das Leben ist Musik, es braucht neue Lieder
Das Leben will spielen hat viel Fantasie
Es ist voller Überraschungen, was kommt, weiß man nie
Es ist ein Abenteuer, eine Möglichkeit
Und eine Tragödie voll Schönheit
Auf und nieder, immer wieder
So schreibt das Leben seine Lieder
Auf und nieder, immer wieder
Das Leben ist Musik, es braucht neue Lieder
Für Leichtsinn lasse ich mich gern begeistern
Denn Leben lernen heißt, den Abgrund meistern
Und sitz' ich dann im Dunkeln, zünd ich ein Lichtlein an
Und geht etwas zu Ende, fang' ich was neues an
Auf und nieder, immer wieder
So schreibt das Leben seine Lieder
Auf und nieder, immer wieder
Das Leben ist Musik, es braucht neue Lieder
Auf und nieder, auf und nieder
Auf und nieder, immer wieder
Auf und nieder, immer wieder
So schreibt das Leben seine Lieder
Перевод песни
Het leven is geen tranendal, maar gek
Het gaat op en neer, maar moed geeft geluk
Het leven is een lied, je moet het zingen
Met een vol hart, met heel je hart, dan gaat het lukken
Op en neer, keer op keer
Zo schrijft het leven zijn liedjes
Op en neer, keer op keer
Het leven is muziek, het heeft nieuwe liedjes nodig
Het leven wil spelen heeft veel fantasie
Het zit vol verrassingen, je weet nooit wat er gaat komen
Het is een avontuur, een kans
En een tragedie vol schoonheid
Op en neer, keer op keer
Zo schrijft het leven zijn liedjes
Op en neer, keer op keer
Het leven is muziek, het heeft nieuwe liedjes nodig
Ik laat me graag inspireren door lichtzinnigheid
Want leren leven betekent de afgrond overwinnen
En als ik in het donker zit, steek ik een kaarsje aan
En als iets eindigt, begin ik iets nieuws
Op en neer, keer op keer
Zo schrijft het leven zijn liedjes
Op en neer, keer op keer
Het leven is muziek, het heeft nieuwe liedjes nodig
Op en neer, op en neer
Op en neer, keer op keer
Op en neer, keer op keer
Zo schrijft het leven zijn liedjes
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt