Hieronder staat de songtekst van het nummer Rimer Ou Ramer , artiest - Diam's met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diam's
J'écrit donc je me vide
Sensation unique j’ai l’impression de prendre des rides
Mes rimes me délivre des mauvais délires
Se monde d’illusions que seul mon âme peut vivre
Ivre une feuille pleine de lyrics à craquer
mon opium, mon kiff, ma daupe;
mon crak et
j’ai besoin que de ça de traque, des début de concert tous ça me monte a la tête
Putin je kiff ça;
j’vous livres ça prenez les au sérieux ojourdui je suis là
bien et bel la
Non pour faire des envieux mais simplement pour que le messages circule
Que ma passion brille avance et non recul
j’ai le culo de boire laviogoulo, voir de la descente jusqu'à la derniere goutte
et c’est mon boulot
Mon arme;
ma plume le levé du soleil jusqu’au couché de la lune
La lumiere tout comme ma brume
Rimer ou Ramer
Trimer ou Cané
Mon choix est fait en prime je vais en damné
Inspiré, par une spiral, qui pense d’abord qu'à se tirer pour que je me tire
une balle
J’ai pas livré mon âme à la nation, mes aux palpitations et percussion mon
institution
Le monde actuel ne tient pas la route
J’ai conçu le mien, j’y vis bien donc rien à foutre
J’préfère être seul kiffé les mots les rimes
Car la marée monte je veux pas ramer si c’est ma mere qui trime
Ramé pour celui qui gouverne c’est pas trop ça la maille sous l’oreiller
Je l’hiberne et c’est déjà ça
j’ai ça dans le sang si je puis dire un sang rouge comme la rage
ou une histoire qui virerait au pire
sur ma ligne de mire y’a personne c’est ptete pour ça
que c’est souvent chez moi qu’on sonne
Que sonne toutes les alarmes
Que roulent toutes les larmes
Chez moi pas d’armes seul le son é son charme (bis)
Ik schrijf dus ik maak mezelf leeg
Unieke sensatie Ik heb het gevoel dat ik rimpels krijg
Mijn rijmpjes verlossen me van slechte waanideeën
Deze wereld van illusies die alleen mijn ziel kan leven
Dronken een blad vol songteksten om te barsten
mijn opium, mijn kiff, mijn dupe;
mijn spleet en
Ik heb dit alleen nodig om de start van een concert op te sporen, het stijgt me allemaal naar het hoofd
Verdomme, ik hou hiervan;
Ik bezorg het je, neem het serieus vandaag ben ik hier
goed en mooi
Niet om mensen jaloers te maken, maar gewoon om de boodschap over te brengen
Laat mijn passie vooruit schijnen en niet achteruit
Ik heb de culo om laviogoulo te drinken, om de afdaling tot de laatste druppel te zien
en dat is mijn werk
Mijn wapen;
mijn pen het opkomen van de zon tot het ondergaan van de maan
Het licht net als mijn mist
Rijm of rij
Trimmen of riet
Mijn keuze is gemaakt als een bonus, ik ga verdomme
Geïnspireerd, door een haarveer, die er allereerst aan denkt om aan mezelf te trekken zodat ik aan mezelf trek
een bal
Ik heb mijn ziel niet overgeleverd aan de natie, mijn hartkloppingen en percussie mijn
instelling
De wereld van vandaag houdt geen stand
Ik heb mijn eigen ontworpen, ik leef er goed in, dus don't give a fuck
Ik ben liever alleen, hou van de woorden, de rijmpjes
Omdat het tij stijgt, wil ik niet roeien als mijn moeder werkt
Geroeid voor degene die regeert, het is niet teveel het gaas onder het kussen
Ik overwinter het en dat is het al
het zit in mijn bloed als ik mag zeggen rood bloed als woede
of een verhaal dat in het slechtste geval zou veranderen
in mijn gezichtsveld is er niemand, daar is het ptete voor
dat het vaak bij mij thuis is dat de deurbel gaat
Laat alle alarmen rinkelen
Dat rollen alle tranen
In mijn huis, geen wapens, alleen het geluid is zijn charme (tweemaal)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt