Hieronder staat de songtekst van het nummer Dewey's Confession , artiest - The Original Broadway Cast of School of Rock, Andrew Lloyd Webber met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Original Broadway Cast of School of Rock, Andrew Lloyd Webber
He’s an imposter!
This is the real Ned Schneebly, and this loser, is Dewey Finn.
He’s not even a teacher!
He can barley read!
Alright, yes I confess that my actual name is Dewey Finn.
NO!
Yes indeed.
And although you should know I’m not licensed to teach, I promise you,
I can read.
Oh my god!
But forget who or what I might happen to be, these children of yours have truly
touched me.
And I can assure I have definitely touched them.
well most of them.
I got it through, She had no clue, we’re gonna sue, where is she?
That pile of epic fail!
How would you see that you allow?
That little creep come pass!
His ass belongs in jail!
Fifty thousand bucks a year, How could have we happened here!
Just calm down.
How.
You’ll tell us how and that.
just calm down now I employ there’s no need to be alarmed,
Here at Horace Green,
and I encase to assure you that no children here were harmed.
We want answers.
While this criminal intrusion unexceptionable invest, let’s not jump to
conclusions to the damage is assessed.
Here at Horace Green, Jesus it’s unseen.
If there’s anyone to blame it’s all completely mine, I’m the one who came here
no one else can resign.
We’ll pull our children send them elsewhere.
Somewhere we can trust!
Now I got your attention I think we can confirm just LISTEN!
Somewhere we can trust!
Here at Horace Green, how could this HAPPEN!
sorry to inform you, that all of your children, are missing.
End.
Hij is een bedrieger!
Dit is de echte Ned Schneebly, en deze loser is Dewey Finn.
Hij is niet eens een leraar!
Hij kan gerst lezen!
Oké, ja, ik geef toe dat mijn echte naam Dewey Finn is.
NEE!
Ja inderdaad.
En hoewel je moet weten dat ik geen licentie heb om les te geven, beloof ik je,
Ik kan lezen.
O mijn God!
Maar vergeet wie of wat ik zou kunnen zijn, deze kinderen van jou hebben echt...
raakte me aan.
En ik kan je verzekeren dat ik ze zeker heb aangeraakt.
nou de meeste van hen.
Ik heb het door, ze had geen idee, we gaan een rechtszaak aanspannen, waar is ze?
Die stapel epische mislukkingen!
Hoe zou je zien dat je toestaat?
Die kleine griezel komt voorbij!
Zijn kont hoort in de gevangenis!
Vijftigduizend dollar per jaar, hoe hebben we hier kunnen gebeuren!
Rustig maar.
Hoe.
Je vertelt ons hoe en dat.
kalmeer nu ik werk, het is niet nodig om ongerust te zijn,
Hier bij Horace Green,
en ik kan u verzekeren dat hier geen kinderen zijn geschaad.
We willen antwoorden.
Hoewel deze criminele inbraak onuitsprekelijke investering is, laten we niet overslaan naar:
conclusies aan de schade wordt beoordeeld.
Hier bij Horace Green, Jezus, het is ongezien.
Als iemand de schuld heeft, het is allemaal van mij, ik ben degene die hier kwam
niemand anders kan ontslag nemen.
We zullen onze kinderen trekken en ze ergens anders heen sturen.
Ergens waar we kunnen vertrouwen!
Nu heb ik je aandacht. Ik denk dat we het kunnen bevestigen, gewoon LUISTEREN!
Ergens waar we kunnen vertrouwen!
Hier bij Horace Green, hoe kon dit GEBEUREN!
Het spijt me u te moeten mededelen dat al uw kinderen worden vermist.
Einde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt