Stick It To The Man - Andrew Lloyd Webber, Alex Brightman, The Original Broadway Cast of School of Rock

When the world has screwed you

and crushed you in its fist

When the way you’re treated

has got you good and pissed

There’s been one solution

since the world began

Don’t just sit and take it-

stick it to the man

Rant and rave and scream and shout

Get all of your aggression out

They try to stop you-

Let em' know

Exactly where they all can go

And do it just as loudly as you can

Stick it to the man!

Parents overwork ya

Stick it to the man!

Hate the way they jerk ya

Stick it to the man!

Tired of the system

Stick it to the man!

Rise up and resist em

Stick it to the man!

Break the rules

Ignore the signs

And color way outside the lines

Go off the script

Do what you like

They hate it

They can take a hike

Why live your life to someone else’s plan?

Stick it to the man!

Put some of it into your music!

It’s the politicians!

Stick it to the man!

Had it with the hipsters?

Stick it to the man!

Sick of corporate culture?

Stick it to the man!

Turn off your iPad

Stick it to the man!

Rock the house and

Make a scene and

Crank the amps to 17

And scream until their ears are shot

They all can kiss your you know what!

Do everything they ever tried to ban!

Stick it to the man!

When the world has screwed you

and crushed you in it’s fist

When the way you’re treated has got you good and pissed

There’s been one solution since the world began

Don’t just sit and take it

Stick it to the man!

Rant and rave and scream and shout

And stick your middle finger out

And reck your room and rip your jeans

And show them what rebellion means

Why march to someone else’s caravan?

Especially those you’re so much cooler than?

It’s time to throw some against the fan!

There’s no way you can stop

The school of rock!

Stick it to the man!

Wanneer de wereld je heeft genaaid

en verpletterde je in zijn vuist

Wanneer de manier waarop je wordt behandeld

heeft je goed en kwaad gemaakt

Er is één oplossing geweest

sinds de wereld begon

Ga niet gewoon zitten en neem het-

hou het bij de man

Rant en raas en schreeuw en schreeuw

Haal al je agressie eruit

Ze proberen je te stoppen-

Laat het ze weten

Precies waar ze allemaal heen kunnen

En doe het zo hard als je kunt

Blijf bij de man!

Ouders overwerken ja

Blijf bij de man!

Haat de manier waarop ze je aftrekken

Blijf bij de man!

Moe van het systeem

Blijf bij de man!

Sta op en weersta ze

Blijf bij de man!

De regels overtreden

Negeer de borden

En kleur buiten de lijntjes

Ga van het script af

Doe wat je leuk vindt

Ze haten het

Ze kunnen een wandeling maken

Waarom je leven leiden volgens het plan van iemand anders?

Blijf bij de man!

Stop er wat van in je muziek!

Het zijn de politici!

Blijf bij de man!

Had je het met de hipsters?

Blijf bij de man!

Ziek van de bedrijfscultuur?

Blijf bij de man!

Zet je iPad uit

Blijf bij de man!

Rock het huis en

Maak een scène en

Draai de versterkers naar 17

En schreeuwen tot hun oren zijn geschoten

Ze kunnen je allemaal kussen, weet je wat!

Doe alles wat ze ooit hebben geprobeerd te verbieden!

Blijf bij de man!

Wanneer de wereld je heeft genaaid

en verpletterde je in zijn vuist

Wanneer de manier waarop je wordt behandeld je goed en boos heeft gemaakt

Er is één oplossing sinds de wereld begon

Ga niet gewoon zitten en neem het

Blijf bij de man!

Rant en raas en schreeuw en schreeuw

En steek je middelvinger uit

En rek je kamer en scheur je spijkerbroek

En laat ze zien wat rebellie betekent

Waarom marcheren naar de caravan van iemand anders?

Vooral degenen die je zo veel cooler bent dan?

Het is tijd om wat tegen de fan te gooien!

Je kunt op geen enkele manier stoppen

De rockschool!

Blijf bij de man!