Hieronder staat de songtekst van het nummer DEA Della Morte , artiest - Devilment met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devilment
Midnight swiftly gathers up her gown
And follows Cinderella
Fleeing from the castle grounds
Back to her swallowed cellar
She’s no ordinary faerytale
In contrary quite the diva
For every second spent with her
Bites with a slow and potent fever
Mad as a hatter, does it matter
If the sky burns red or purple?
I love her more than wicked words can say
Insanity is a plot to lean on
My heart will darken come what may
I sing the theme song
She disturbs the moral way
I walk the night, I sleep the day
Lest my lips will deeply miss her
Dea Della Morte
Dea Della Morte
Dark side of the honeymoon
I’m Jeckyll to her Heidi Klum
The real-life Creature From The Black Lagoon
Caught swimming in her dreams
Abducting, conducting
Shared erotic deeds, stroke fantasies
I plucked her out of classified for my needs
Miss Twin Peaks seeks asylum seeker
From a broken soul, for ventures
Pearls in a whirlwind, come what may
Insanity is a purse to cling to
I love you more than wicked words can say
Thanks to my curse, dementia
She disturbs the moral way
I walk the night, I sleep the day
Lest my lips will deeply miss her
Dea Della Morte
She disturbs the moral way
I walk the night, I sleep the day
Press my kisses, deep abysser
Dea Della Morte
Dea Della Morte
She is the flame that flickers in rickety heaven
I am the torch, debauchery covets my name
And we are both together forever fornever to sever
Our bond beyond the pale and windowless pane
She disturbs the moral way
I walk the night, I sleep the day
Lest my lips will deeply miss her
Dea Della Morte
She disturbs the moral way
I walk the night, I sleep the day
Press my kisses, deep abysser
Dea Della Morte
Dea Della Morte
Middernacht verzamelt snel haar jurk
En volgt Assepoester
Op de vlucht van het kasteelterrein
Terug naar haar ingeslikte kelder
Ze is geen gewoon sprookje
Integendeel, de diva
Voor elke seconde die je met haar doorbrengt
Bijt met langzame en krachtige koorts
Zo gek als een hoed, maakt het uit?
Als de lucht rood of paars brandt?
Ik hou meer van haar dan slechte woorden kunnen zeggen
Waanzin is een plot om op te leunen
Mijn hart zal donker worden, wat er ook gebeurt
Ik zing het themalied
Ze verstoort de morele weg
Ik loop de nacht, ik slaap de dag
Opdat mijn lippen haar niet diep zullen missen
Dea Della Morte
Dea Della Morte
Donkere kant van de huwelijksreis
Ik ben Jeckyll voor haar Heidi Klum
Het echte wezen uit de Black Lagoon
Betrapt op zwemmen in haar dromen
Ontvoeren, geleiden
Gedeelde erotische daden, beroerte fantasieën
Ik heb haar uit de classificatie gehaald voor mijn behoeften
Miss Twin Peaks zoekt asielzoeker
Van een gebroken ziel, voor ondernemingen
Parels in een wervelwind, wat er ook gebeurt
Krankzinnigheid is een portemonnee om je aan vast te klampen
Ik hou meer van je dan slechte woorden kunnen zeggen
Dankzij mijn vloek, dementie
Ze verstoort de morele weg
Ik loop de nacht, ik slaap de dag
Opdat mijn lippen haar niet diep zullen missen
Dea Della Morte
Ze verstoort de morele weg
Ik loop de nacht, ik slaap de dag
Druk op mijn kussen, diepe afgrond
Dea Della Morte
Dea Della Morte
Zij is de vlam die flikkert in de gammele hemel
Ik ben de fakkel, losbandigheid begeert mijn naam
En we zijn allebei samen voor altijd voor altijd om te scheiden
Onze band voorbij de bleke en raamloze ruit
Ze verstoort de morele weg
Ik loop de nacht, ik slaap de dag
Opdat mijn lippen haar niet diep zullen missen
Dea Della Morte
Ze verstoort de morele weg
Ik loop de nacht, ik slaap de dag
Druk op mijn kussen, diepe afgrond
Dea Della Morte
Dea Della Morte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt