Taking a Page - Devendra Banhart

I can see it in the way

That you are the painted

Flowers in the big parade

Flowers in the big parade

Deep inside your heart

Staring at the sky

Calling out the shapes

Clouds make as they pass by

And first they thank you by pulling out your tongue

And you apologize for being where you’re from

I could hear the animals painted on the cave

And I was taking a page

From my own mistakes

It was an empty book

Until I took a look

I was taking a page

From all the time I spend

With a vanity

That knows no end

The many unknown thrills

Hard to translate

Time yer all the time

Elegant heart rate

She would look at her

Non-linear

As she reaches in her pocket to find

All of human-kind

I’m in my Free Tibet shirt that’s made in China

With evolution’s last jumping off point behind ya

But I’ve got an infinity of things left to refuse

And I was taking a page from Carole King

You’re so far away

Doesn’t anybody stay?

I was taking a page from remembering

There’s so many things

Right there under my skin

Wandering through a world

Neither of us understands

And when you think you just can’t stand it

Zoom out and see the planet

Cause love is a little like

Crowd surfing in an empty club

Oh that’s a little bit like

Something a lot like love

But things could really be much worse

At least there’s smiley face

But I can’t take no more

Guitar solo or car chase

Words tend to mean the most in songs that are just music

Do you ever think that colors say

«Hey who’s your favorite human?»

But I was stranded in the place of my favorite details

I was taking a page

From my imaginary life

Where I’m a good housewife

Yeah that sounds nice

I was taking a page

From never feeling like I

Was a girl or a guy

But I had to try

Ik zie het in de weg

Dat jij de geschilderde bent

Bloemen in de grote parade

Bloemen in de grote parade

Diep in je hart

Staren naar de lucht

De vormen oproepen

Wolken maken als ze voorbij gaan

En eerst bedanken ze je door je tong uit te trekken

En je verontschuldigt je dat je bent waar je vandaan komt

Ik hoorde de dieren geschilderd op de grot

En ik nam een ​​pagina

Van mijn eigen fouten

Het was een leeg boek

Tot ik een kijkje nam

Ik nam een ​​pagina

Van alle tijd die ik besteed

Met een ijdelheid

Dat kent geen einde

De vele onbekende sensaties

Moeilijk te vertalen

Altijd tijd

Elegante hartslag

Ze zou naar haar kijken

niet-lineair

Terwijl ze in haar zak reikt om te zoeken

Allemaal van menselijke aard

Ik zit in mijn Free Tibet-shirt dat in China is gemaakt

Met het laatste startpunt van evolutie achter je

Maar ik heb nog oneindig veel dingen om te weigeren

En ik nam een ​​pagina van Carole King

Je bent zo ver weg

Blijft er niemand?

Ik nam een ​​pagina uit het onthouden

Er zijn zoveel dingen

Daar onder mijn huid

Dwalen door een wereld

We begrijpen het allebei niet

En als je denkt dat je er gewoon niet tegen kunt

Zoom uit en zie de planeet

Want liefde is een beetje zoals

Crowdsurfen in een lege club

Oh dat is een beetje zoals

Iets wat veel op liefde lijkt

Maar het kan echt veel erger

Er is tenminste een smiley

Maar ik kan niet meer aan

Gitaarsolo of autoachtervolging

Woorden hebben de neiging om het meeste te betekenen in nummers die gewoon muziek zijn

Denk je ooit dat kleuren zeggen:

"Hé, wie is je favoriete mens?"

Maar ik was gestrand op de plaats van mijn favoriete details

Ik nam een ​​pagina

Uit mijn denkbeeldige leven

Waar ik een goede huisvrouw ben

Ja dat klinkt leuk

Ik nam een ​​pagina

Van nooit het gevoel te hebben dat ik

Was een meisje of een jongen?

Maar ik moest het proberen