Hieronder staat de songtekst van het nummer Losing My Taste For the Night Life , artiest - Devendra Banhart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devendra Banhart
Well I’m driving to town
But I’m on the same road that took me back home
Put me on the road
Now I’m heading to nothing 'cause its no more fun
Going down through the pines, what I’m doing I did before
And that’s all I see
Driving, driving sixteen miles
I’m looking for something I don’t want to do Because my coming to town it took me from you
Now I’m losing my taste for the night life
Losing my taste for the night life
Losing my taste for the night life
Now I feel like an island
A man in a whorehouse
And I’m back again
I go back to the highway, I go back to the farmhouse
And the hills of grain
And I wonder at all
Where I would be If I can’t go and find you there
Well I wondered so long
Where to find you and how
I go standing in where I am right now
Losing my taste for the night life
Losing my taste for the night life
Try it once if you need to Come back and then you can
Take it out on me It’s the same it could lead you
But all that is what two can do and still be free
You’ve been gone such a long time
Now I know it’s for real
And how sad or how good
And how I feel
Losing my taste for the night life
Losing my taste for the night life
Nou, ik rijd naar de stad
Maar ik zit op dezelfde weg die me terug naar huis bracht
Zet me op weg
Nu ga ik naar niets, want het is niet leuker
Door de dennen gaan, wat ik deed, deed ik eerder
En dat is alles wat ik zie
Autorijden, zestien mijl rijden
Ik ben op zoek naar iets dat ik niet wil doen omdat mijn komst naar de stad me van je wegnam
Nu verlies ik mijn smaak voor het nachtleven
Mijn smaak voor het nachtleven verliezen
Mijn smaak voor het nachtleven verliezen
Nu voel ik me een eiland
Een man in een hoerenhuis
En ik ben er weer
Ik ga terug naar de snelweg, ik ga terug naar de boerderij
En de heuvels van graan
En ik vraag me helemaal af
Waar ik zou zijn als ik je daar niet kan vinden
Nou, ik heb me zo lang afgevraagd
Waar kan ik u vinden en hoe?
Ik ga staan waar ik nu ben
Mijn smaak voor het nachtleven verliezen
Mijn smaak voor het nachtleven verliezen
Probeer het een keer als je moet Kom terug en dan kun je
Reageer op mij af. Het is hetzelfde dat het jou kan leiden
Maar dat is alles wat twee kunnen doen en toch vrij zijn
Je bent al zo lang weg
Nu weet ik dat het echt is
En hoe verdrietig of hoe goed
En hoe ik me voel
Mijn smaak voor het nachtleven verliezen
Mijn smaak voor het nachtleven verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt