Hieronder staat de songtekst van het nummer Le creux de ta main , artiest - Detroit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Detroit
Je peux gravir pour toi les sommets de l’ivresse
Et ramper en silence dans les tranchées de boue
Aussi longtemps que Mona Lisa peut garder son sourire de caresse
Je peux gravir pour toi les sommets de l’ivresse
Et ramper en silence dans les tranchées de boue
Aussi longtemps que Mona Lisa peut garder son sourire de caresse
Je peux prendre les armes et les rendre au centuple
Sécher les larmes et saluer l’horizon
Et je veux te saisir sans jamais épingler le papillon
Je t’aime, mais je ne te tiens pas
Dans le creux de ma main
Dans le creux de ma main
Dans les hivers de glace et les étés de feu
Dans les jours de péril et les longues nuit de grâce
A la gloire de l'étreinte et au cul de la pensée étroite et restreinte
Il n’a y pas de méthode et rien à expliquer
Pas de techniques en vogue de calculs étriqués
Que vienne l’extase et que crèvent les pouvoirs au rabais
Je t’aime, mais tu ne me tiens pas
Dans le creux de ta main
Dans le creux de ta main
Dans le creux de ta main
Faire nuire des alliés
Mon amour damné
Reste encore
Une lueur dans la nuée
Pour les connes et les porcs les cafards et délateurs
Apôtres civiques et rampants serviteurs
Ceux qui devant don le qui ont le sarcasme qui gicle épars encore
Que plus jamais personne ne nous oblige à vivre
En mettant dos à dos spirituels et sensuels
Et que la porte d’or s’ouvre enfin sur un ciel d’infini
Je t’aime, mais tu ne me tiens pas
Dans le creux de ta main
Dans le creux de ta main
Dans le creux de ta main
Ik kan de hoogten van dronkenschap voor je beklimmen
En kruip geruisloos door de moddergeulen
Zolang Mona Lisa haar liefkozende glimlach kan behouden
Ik kan de hoogten van dronkenschap voor je beklimmen
En kruip geruisloos door de moddergeulen
Zolang Mona Lisa haar liefkozende glimlach kan behouden
Ik kan de wapens opnemen en ze honderdvoudig teruggeven
Droog de tranen en begroet de horizon
En ik wil je grijpen zonder ooit de vlinder vast te pinnen
Ik hou van je, maar ik hou je niet vast
In de palm van mijn hand
In de palm van mijn hand
In winters van ijs en zomers van vuur
In dagen van gevaar en lange nachten van genade
Tot eer van de omhelzing en tot de ezel van de bekrompen en ingetogen gedachte
Er is geen methode en niets om uit te leggen
Geen modieuze technieken van magere berekeningen
Laat de extase komen en de krachten sterven af
Ik hou van je, maar je houdt me niet vast
In de palm van je hand
In de palm van je hand
In de palm van je hand
Bondgenoten schaden
Mijn verdomde liefde
Blijf blijven
Een licht in de wolk
Voor de teven en de varkens de kakkerlakken en informanten
Burger-apostelen en kruipende dienaren
Degenen die vooraan staan, hebben het sarcasme dat zich weer verspreidt
Laat niemand ons meer dwingen om te leven
Spiritueel en sensueel achter elkaar zetten
En de gouden poort opent eindelijk naar een hemel van oneindigheid
Ik hou van je, maar je houdt me niet vast
In de palm van je hand
In de palm van je hand
In de palm van je hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt