Hieronder staat de songtekst van het nummer Droit dans le soleil , artiest - Detroit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Detroit
Tous les jours on retourne la scène
Juste fauve au milieu de l’arène
On ne renonce pas, on essaye
De regarder droit dans le soleil
Et ton coeur au labour de lumière
Quand l’amour revient à la poussière
On ne se console pas, on s’enraye
Mais on regarde droit dans le soleil
À la croisée des âmes sans sommeil
L’enfer est myope autant que le ciel
On t’avait dit que tout se paye
Regarde bien droit dans le soleil
Tourne, tourne la Terre
Tout se dissout dans la lumière
L’acier et les ombres qui marchent
A tes cotés
Dans le parfum des nuits sans pareil
Et l'éclat des corps qui s'émerveillent
Ses lèvres avaient un gout de miel
On regardait droit dans le soleil
Les serments se dispersent dans l’air
Et les mots qui retombent à l’envers
On ne sait plus comment ça s'épelle
Regarder droit dans le soleil
Tourne, tourne la Terre
Tout se dissout dans la lumière
L’acier et les ombres qui marchent
A tes cotés
Assiégé par le chant des sirènes
Sentinelle au milieu de la plaine
Le tranchant de l’oeil en éveil
Pour regarder droit dans le soleil
Elke dag draaien we het podium
Gewoon een beest in het midden van de arena
We geven niet op, we proberen
Om recht in de zon te staren
En je hart in het ploegen van het licht
Wanneer liefde tot stof terugkeert
We worden niet getroost, we komen vast te zitten
Maar we kijken recht in de zon
Op het kruispunt van slapeloze zielen
De hel is net zo kortzichtig als de hemel
We hebben je verteld dat alles wordt betaald
Kijk recht in de zon
Draai, draai de aarde
Alles lost op in het licht
Staal en de wandelende schaduwen
Aan je zijde
In de geur van weergaloze nachten
En de schittering van lichamen die verwonderen
Haar lippen smaakten naar honing
We staarden recht in de zon
Eeden verspreiden zich in de lucht
En de woorden die ondersteboven vallen
We weten niet meer hoe het gespeld is
Kijk recht in de zon
Draai, draai de aarde
Alles lost op in het licht
Staal en de wandelende schaduwen
Aan je zijde
Belegerd door het lied van de sirene
Sentinel in het midden van de vlakte
De rand van het ontwakende oog
Om recht in de zon te staren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt