Los días contados - Despistaos

Una semana más de abril

170 horas a tu lado

Noches y noches sin dormir

Siempre tuvimos los días contados

Vimos muchas puestas de sol

Amanecíamos siempre borrachos

Nunca decíamos adiós

Nunca supimos que algo había empezado

Me acuerdo de tus prontos

Tus movidas, de tus idas y venidas

De tus fobias y tus filias…

No sabes todo lo que me arrepiento cuando sueño que estoy dentro de tus piernas

todavía

Puse rumbo a ningún lugar

Todo este tiempo he estado tan perdido

Amigo de la soledad

Soy como un caminante sin camino

Todo acabó y fue tan fugaz

No terminamos lo que construímos

Ahora nos toca recordar

Que somos marionetas del destino

Me acuerdo de tus prontos, tus movidas

De tus idas y venidas

De tus fobias y tus filias…

No sabes todo lo que me arrepiento

Cuando sueño que estoy

Dentro de tus piernas todavía

No fue lo que pudo ser

Qué extraña esta forma de doler

Me acuerdo de tus prontos

Tus movidas, de tus idas y venidas

De tus fobias y tus filias…

No sabes todo lo que me arrepiento

Cuando sueño que estoy

Dentro de tus piernas todavía

Una semana más de abril, 170 horas a tu lado

Nog een week in april

170 uur aan uw zijde

nachten en slapeloze nachten

We hadden altijd onze dagen geteld

We hebben veel zonsondergangen gezien?

We werden altijd dronken wakker

We hebben nooit afscheid genomen

We wisten nooit dat er iets was begonnen

Ik herinner me je snel

Jouw bewegingen, jouw komen en gaan

Van je fobieën en je philia's...

Je weet niet hoeveel ik er spijt van heb als ik droom dat ik in je benen zit

nog

Ik zet koers naar nergens

Al die tijd ben ik zo verdwaald geweest

vriend van eenzaamheid

Ik ben als een zwerver zonder pad

Het is allemaal voorbij en het was zo vluchtig

We maken niet af wat we hebben gebouwd

Nu is het onze beurt om te onthouden

Dat we marionetten van het lot zijn

Ik herinner me je prompts, je bewegingen

van je komen en gaan

Van je fobieën en je philia's...

Je weet niet hoeveel ik spijt heb

Als ik droom dat ik ben

Nog steeds in je benen

Het was niet wat het zou kunnen zijn

Hoe vreemd deze manier van pijn doen

Ik herinner me je snel

Jouw bewegingen, jouw komen en gaan

Van je fobieën en je philia's...

Je weet niet hoeveel ik spijt heb

Als ik droom dat ik ben

Nog steeds in je benen

Nog een week in april, 170 uur aan je zijde