Hieronder staat de songtekst van het nummer Dotwork , artiest - Delta Sleep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delta Sleep
Wide awake in bed at 4:16am
Trying to grab a hold of thoughts around her head
Constant existential questions have been keeping her from living free
Living through a screen for most part of the day
The City holds her dreams in all too many ways
Wondering what’s beyond The City’s endless limits.
No one knows Rumour has it
no one’s ever been
At times you realise this wasn’t how you wrote your life in classroom exposés
And looking at the sky should alleviate the worst in us, not keep it trapped
inside
Pack your things and leave
Head for the border, whatever is outside The City.
Please tell me these
buildings don’t go on forever
It’s for sure, whatever existence is out there can’t be any worse than this one
already is
Wait, I’ll follow but first I need the time to go find a place we see the
sunset and more than just three stars.
I know you’re down with that
There must be more to life than concrete walls, with endless corridors
So push aside your biggest regrets, to learn your mother tongue
We’ve still got time for that.
There must be more to life than concrete walls
Klaarwakker in bed om 04:16 uur
Proberen een greep te krijgen op gedachten rond haar hoofd
Constante existentiële vragen hebben haar ervan weerhouden om vrij te leven
Het grootste deel van de dag door een scherm leven
De stad houdt haar dromen op al te veel manieren in stand
Benieuwd wat er buiten de eindeloze grenzen van The City ligt.
Niemand weet dat Rumor het heeft
er is nog nooit iemand geweest
Soms realiseer je je dat dit niet de manier was waarop je je leven hebt geschreven in uiteenzettingen in de klas
En kijken naar de lucht zou het ergste in ons moeten verlichten, niet in de val laten lopen
binnenkant
Pak je spullen en vertrek
Ga naar de grens, wat zich ook buiten The City bevindt.
Vertel me alsjeblieft deze
gebouwen gaan niet voor altijd door
Het is zeker, wat voor bestaan er ook is, het kan niet erger zijn dan dit
is al
Wacht, ik zal volgen, maar eerst heb ik de tijd nodig om een plaats te zoeken waar we de
zonsondergang en meer dan alleen drie sterren.
Ik weet dat je daar mee zit
Er moet meer in het leven zijn dan betonnen muren, met eindeloze gangen
Dus zet je grootste spijt opzij om je moedertaal te leren
Daar hebben we nog tijd voor.
Er moet meer in het leven zijn dan betonnen muren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt