16: 40am - Delta Sleep

Old man, staring outwards

Fills his thoughts with contemplation

Sitting, soaked in sunlight

Staring downwards to the bench beneath him

«Hey there!

What’s your name?»

Crawling up to him, it talks again

«What are you doing sitting?

This ain’t no place for kind old men like you.»

«Wait for yourself down there

You’ll find a way out

We’ll meet again somewhere

I can feel it in my plumbs.»

Old man, your eyes don’t need direct sunlight!

Staring too long will blind your sight

Watch out!

I’m just an insect

I’ve been outside now waiting for so long

You nearly stepped on my head

What’s done is done get up now carry onwards

Watch out!

I’m just an insect

And stop all staring straight into the sun

You nearly stepped on my head

The light will (lead you)

Run for (the light) will lead you

No need to chase it down my boy

Oude man, starend naar buiten

Vult zijn gedachten met contemplatie

Zittend, gedrenkt in het zonlicht

Naar beneden staren naar de bank onder hem

"Hoi!

Wat is je naam?"

Als hij naar hem toe kruipt, praat hij weer

'Wat doe je zittend?

Dit is geen plaats voor aardige oude mannen zoals jij.»

"Wacht op jezelf daar beneden"

Je zult een uitweg vinden

We zien elkaar weer ergens

Ik voel het in mijn lood.»

Oude man, je ogen hebben geen direct zonlicht nodig!

Te lang staren zal je zicht verblinden

Kijk uit!

Ik ben maar een insect

Ik sta nu al zo lang buiten te wachten

Je trapte bijna op mijn hoofd

Wat gedaan is, is klaar, sta op en ga verder

Kijk uit!

Ik ben maar een insect

En stop met allemaal recht in de zon te staren

Je trapte bijna op mijn hoofd

Het licht zal (je leiden)

Ren voor (het licht) zal je leiden

Je hoeft het niet achterna te zitten, mijn jongen