Hieronder staat de songtekst van het nummer Tapetser meg i gangen før du går , artiest - deLillos met vertaling
Originele tekst met vertaling
deLillos
Vi bygde peis
Og kjøpte symaskin
Og trakk opp sofaen
Bestilte rullegardin
Og flisla badet
Og skiftet vinduene
Og malte tak
Og slipte gulvene
Og satte opp hyller
Til alle cd-ene
Og oppå videoen
Satte vi en dvd
Og likevel sitter vi nå her og griner
For samme hvor mye vi reparerte her
Var det noe som gikk i stykket
Samme hvor mye vi reparerte er
Det noe som ikke nytter nå
Du sa du traff ham i går
Du sa du har møtt ham i hele år
At du har noe som han forstår
Og jeg sier
Tapetser meg i gangen før du går
Jeg skifta til linser
Selv om øyet ble vondere
Du tok permanent
Og skiftet ut plombene
Vi bakte brød
Og gikk på et yogakurs
Og måkte snø
Spøkte om et sydhavscruise
Men vi dro til fjells
Det var da vi bestemte oss
For både bryllup og barn
Mens vi fisket ørret
Ved en foss
Og likevel sitter vi nå her og griner
For samme hvor mye vi reparerte her
Var det noe som gikk i stykker
Samme hvor mye vi reparerte er
Det noe som ikke nytter nå
Du sa du traff ham i går
Du sa du har møtt ham i hele år
At du har noe som han forstår
Og jeg sier
Tapetser meg i gangen før du går
Og likevel sitter vi nå her og griner
Likevel sitter vi nå her og griner
Likevel sitter vi nå her og griner
Likevel sitter vi nå her og griner
We hebben een open haard gebouwd
En kocht een naaimachine
En trok de bank omhoog
Jaloezieën besteld
En de badkamer betegelen
En de ramen veranderd
En beschilderde plafonds
En de vloeren geschuurd
En leg planken neer
Voor alle cd's
En bovenop de video
We zetten een dvd
En toch zitten we hier nu te lachen
Het maakt niet uit hoeveel we hier hebben gerepareerd
Was er iets mis?
Het maakt niet uit hoeveel we hebben gerepareerd
Dat iets dat nu niet werkt
Je zei dat je hem gisteren hebt ontmoet
Je zei dat je hem het hele jaar hebt ontmoet
Dat je iets hebt dat hij begrijpt
En ik zeg
Behang me in de gang voordat je gaat
Ik stap over op lenzen
Hoewel het oog erger werd
Je nam permanent
En de afdichtingen vervangen
We bakten brood
En ging naar een yogales
En sneeuw geschept
Een grapje gemaakt over een cruise op de Zuidzee
Maar we gingen naar de bergen
Dat was toen we besloten
Voor zowel bruiloften als kinderen
Terwijl we op forel visten
Bij een waterval
En toch zitten we hier nu te lachen
Het maakt niet uit hoeveel we hier hebben gerepareerd
Was er iets kapot?
Het maakt niet uit hoeveel we hebben gerepareerd
Dat iets dat nu niet werkt
Je zei dat je hem gisteren hebt ontmoet
Je zei dat je hem het hele jaar hebt ontmoet
Dat je iets hebt dat hij begrijpt
En ik zeg
Behang me in de gang voordat je gaat
En toch zitten we hier nu te lachen
Toch zitten we hier nu te lachen
Toch zitten we hier nu te lachen
Toch zitten we hier nu te lachen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt