Smilet til Cecilie - deLillos
Hieronder staat de songtekst van het nummer Smilet til Cecilie , artiest - deLillos met vertaling
Tekst van het liedje " Smilet til Cecilie "
Originele tekst met vertaling
Smilet til Cecilie
deLillos
Оригинальный текст
Gutta sa hun var så lite vakker
Så kjedelig og grå og trøtt og trist
Gutta sa vi passet dårlig sammen
Det burde jeg nok skjønne først som sist
Gutta sa at de syntes synd på henne
Så alt for ordinær blek og triviell
Gutta sa det fins da andre jenter
Mer spennende og sexy vet du vel
Hva er det med den jenta
Det har du aldri
Noen gang forklart
Du blir nok lei ganske snart
Men ingen kunne smile som Cecilie
Og ingen var så myk og varm og øm
Så det var himmelsk å hvile hos Cecilie
Hos henne ble mitt liv en deilig drøm
Gutta sa du faller nok for andre
Gutta sa du må tenke på deg selv
Du kommer bare sikkert til å angre
Du kommer til å kjede deg i hjel
Men ingen kunne smile som Cecilie
Og ingen var så myk og varm og øm
Så det var himmelsk å hvile hos Cecilie
Hos henne ble mitt liv en deilig drøm
Mitt liv ble en deilig drøm
Mitt liv ble en deilig drøm
Å Cecilie
Å Cecilie
Å Cecilie
Å Cecilie
Перевод песни
De jongens zeiden dat ze zo onaantrekkelijk was
Zo saai en grijs en moe en verdrietig
De jongens zeiden dat we slecht bij elkaar passen
Dat zou ik waarschijnlijk eerst en vooral moeten begrijpen
De jongens zeiden dat ze medelijden met haar hadden
Tot nu toe te gewoon bleek en triviaal
De jongens zeiden dat er dan andere meisjes zijn
Weet je meer spannend en sexy
Wat is er met dat meisje?
Je hebt nooit
ooit uitgelegd
Je zult je waarschijnlijk snel vervelen
Maar niemand kon zo lachen als Cecilie
En niemand was zo zacht en warm en teder
Dus het was hemels om bij Cecilie te rusten
Met haar werd mijn leven een prachtige droom
De jongens zeiden dat je genoeg voor anderen viel
De jongens zeiden dat je aan jezelf moet denken
Je zult er waarschijnlijk spijt van krijgen
Je gaat je dood vervelen
Maar niemand kon zo lachen als Cecilie
En niemand was zo zacht en warm en teder
Dus het was hemels om bij Cecilie te rusten
Met haar werd mijn leven een prachtige droom
Mijn leven werd een prachtige droom
Mijn leven werd een prachtige droom
Oh Cecilie
Oh Cecilie
Oh Cecilie
Oh Cecilie
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt