Skulle bare være morsom - deLillos

Jeg skulle bare være morsom

Jeg mente ikke å si noe viktig

Jeg mente ingenting jeg mente ingenting

Du må ikke ta alt så bokstavelig

Det du sier har du sagt til meg før

For mye spøk og kjærligheten dør

Det du sier har du sagt til meg før

For mye spøk og jeg mister mine klør

Jeg skulle bare være morsom

Jeg prøvde bare å si noe stilig

Du vet det bare falt ut av meg sånn

Og så ble alt sammen pinlig

Det du sier har du sagt før

For mye spøk og kjærligheten dør

Det du sier har du sagt før

For mye spøk og jeg mister mine klør

Jeg mente ikke å være morsom

Jeg prøvde bare å si noe viktig

Du vet det bare falt ut av meg sånn

Også ble alt sammen pinlig

Ik wilde gewoon grappig zijn

Ik wilde niets belangrijks zeggen

ik bedoelde niets ik bedoelde niets

Je moet niet alles zo letterlijk nemen

Wat je zegt heb je al eerder tegen me gezegd

Te veel grappen en liefde sterft

Wat je zegt heb je al eerder tegen me gezegd

Te veel grap en ik verlies mijn klauwen

Ik wilde gewoon grappig zijn

Ik probeerde gewoon iets stijlvols te zeggen

Weet je, het viel gewoon zo van me af

En toen werd het allemaal gênant

Wat je zegt heb je al eerder gezegd

Te veel grappen en liefde sterft

Wat je zegt heb je al eerder gezegd

Te veel grap en ik verlies mijn klauwen

Ik wilde niet grappig zijn

Ik probeerde alleen iets belangrijks te zeggen

Weet je, het viel gewoon zo van me af

Ook werd alles gênant