Paris - deLillos

Min kjæreste og jeg tok en tur til Paris

Den store gamle vakre slitne byen

Hun snakket fransk halvveis pressis

Jeg leste kart og trodde at jeg fant veien

Vi gikk og gikk, både hoder og ben

Fikk lett panikk da vi ikke fant seen (?)

Men vi tok en taxi til vårt skitne hotell og var lykkelige likevel

Neste gang så stod vi opp på triumph-buen

Og følte mennesket seile over seg selv

Og langt der borte var den franske naturen

Vi så at byen tok slutt like vel

Vi så en tigger lå og skalv i mareen (?)

Folk skrittet over, også vi gjorde det

Min kjæreste sa at hun følte seg lam, da vi fikk satt oss ned i notre dame

Men så fant vi endelig luxenbourg parken

Og der satt folk og faktisk slappet av

Vi la oss ned på den vennelige marken

Og kjente tydlig at vi hadde det bra

Min kjæreste og jeg tok en tur til Paris

Hun snakket fransk halvveis pressis

Jeg leste kart og trodde at jeg fant veien i den store vakre gamle byen

Jeg leste kart og trodde at jeg fant veien i den store gamle vakre sliten

elegante — fordervede byen

Noen ganger er livet

Alle ting som kan skje

Og noen ganger er verden

Et alt for digert sted

Og noen ganger er du der

Deiligste jeg vet om

Og noen ganger er sangen bare deilig og dum!

Mijn vriend en ik gingen op reis naar Parijs

De grote oude mooie vermoeide stad

Ze sprak half geperst Frans

Ik las kaarten en dacht dat ik de weg had gevonden

We liepen en liepen, beide hoofden en benen

Raakte een beetje in paniek toen we de geziene (?)

Maar we namen een taxi naar ons vuile hotel en waren toch blij

De volgende keer dat we op de triomfboog stonden

En voelde de mens over zichzelf heen zeilen

En ver weg was de Franse natuur

We zagen dat de stad net zo goed eindigde

We zagen een bedelaar bevend in de merrie (?)

Mensen stapten over, wij ook

Mijn vriendin zei dat ze zich verlamd voelde toen we in de notre dame gingen zitten

Maar toen vonden we eindelijk het luxenburgse park

En daar zaten mensen en eigenlijk ontspannen

We gingen liggen op het vriendelijke veld

En voelde duidelijk dat het goed met ons ging

Mijn vriend en ik gingen op reis naar Parijs

Ze sprak half geperst Frans

Ik las kaarten en dacht dat ik mijn weg had gevonden in de grote mooie oude stad

Ik las kaarten en dacht dat ik mijn weg had gevonden in de grote oude mooie moe

elegante - verdorven stad

Soms is het leven

Alle dingen die kunnen gebeuren

En soms is de wereld

Een overdreven grote plaats?

En soms ben je daar

De lekkerste die ik ken

En soms is het lied gewoon heerlijk en gek!