Klasse 1 comfort - deLillos
Hieronder staat de songtekst van het nummer Klasse 1 comfort , artiest - deLillos met vertaling
Tekst van het liedje " Klasse 1 comfort "
Originele tekst met vertaling
Klasse 1 comfort
deLillos
Оригинальный текст
På et tog satt en mann med en bok
En liten bag stod plassert i en krok
Han hadde vært på møte igår å konferert
Han var nesten femti år
Og nybarbert
Og han var en handelsreisende mann
Og ellers var han sikkert uinteressant
Han satt og leste om ny markedsstrategi
Analyse frem til 2010
Og så mistet han ned på gulvet sin penn
Og så bøyde han for og ta opp den
Og så slo han hodet mot det lille bordet
Og kokvarm kaffe sildret ned via nakken som både brant og sved
Og han reiste seg og skrek obskøne ord
Og skrek også noe om NSB
Da toget kjørte inn i en sving, hvor han selvfølgelig falt og gled
Og smalt sin tinning ned mot PC’en sin som stakk opp av bag’en i kroken på
Klasse eeeeeen- Komfort
Sunn fornuft var en av hans typiske trekk
Men han fikk i hodeskallen en sprekk
Han hadde slått seg stygt på høyre hoftekant
Men denne smerten uteble
For nå var han lam
Og han var en handelsreisende mann (handelsreisende mann)
Og ellers var han sikkert uinteressant (sikkert uinteressant)
Og dette tenkte han for første gang i sitt liv
Da de bar ham ut i ambulansens bil
Og når han tenkte på dette så måtte han le
Og han lo enda mer da han så for seg det
Da han slo hodet mot det lille bordet
Og kokvarm kaffe sildret ned
Via nakken som både brant og sved
Og han reiste seg, skrek obskøne ord
Og skrek også noe om NSB
Da toget kjørte inn i en sving
Hvor han selvfølgelig falt og gled
Og smalt sin tinning mot PC’en sin som stakk opp av bag’en i kroken på
Klasse eeeeeen- Komfort
Klasse eeeeeen- Komfort
Klasse eeeeeen- Komfort
Перевод песни
In een trein zat een man met een boek
Een kleine tas werd in een haak geplaatst
Hij was gisteren naar een vergadering geweest om te overleggen
Hij was bijna vijftig jaar oud
En vers geschoren
En hij was een zakenman
En anders was hij waarschijnlijk oninteressant
Hij zat en las over een nieuwe marketingstrategie
Analyse tot 2010
En toen liet hij zijn pen op de grond vallen
En toen bukte hij zich en pakte het op
En toen sloeg hij zijn hoofd tegen het tafeltje
En kokend hete koffie druppelde door de nek die zowel brandde als zweette
En hij stond op en schreeuwde obscene woorden
En riep ook nog iets over de NSB
Toen de trein in een bocht kwam, waar hij natuurlijk viel en uitgleed
En sloeg zijn slaap tegen zijn pc die uit de tas in de haak stak
Klasse eeeeeen- Comfort
Gezond verstand was een van zijn typische eigenschappen
Maar hij kreeg een scheur in zijn schedel
Hij had zichzelf zwaar op de rechterheup gestoten
Maar deze pijn ging niet weg
Voor nu was hij kreupel
En hij was een koopman (koopman)
En anders was hij waarschijnlijk oninteressant (waarschijnlijk oninteressant)
En dit dacht hij voor het eerst in zijn leven
Toen droegen ze hem naar buiten in de ambulancewagen
En toen hij erover nadacht, moest hij lachen
En hij lachte nog meer toen hij het zich voorstelde
Toen sloeg hij zijn hoofd tegen het tafeltje
En kokend hete koffie druppelde naar beneden
Via de nek die zowel brandde als zweette
En hij stond op, schreeuwde obscene woorden
En riep ook nog iets over de NSB
Toen de trein een bocht inreed
Waar hij natuurlijk viel en uitgleed?
En sloeg zijn slaap tegen zijn pc die uit de tas in de haak stak
Klasse eeeeeen- Comfort
Klasse eeeeeen- Comfort
Klasse eeeeeen- Comfort
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt