Gone to Mexico - Delbert McClinton, Self-Made Men

Got to get away from the telephone

I don’t want to hear it ring anymore

Mi vida loca is out of hand

I’m off to be the solitary man

Take my guitar and a change of clothes

Leave the rest by the side of the road

Break these chains and fly away

To live and love another day

I’ll take my aching heart to a place I know

And soak it in the sun 'til it don’t hurt anymore

A secret place, a little town I know

Tell 'em I’ve gone to Mexico

There are a lot of things that you just can’t do

But you’ve got to have a dream or two

And when the sideshow gets you down

Sometimes it’s good just to get out of town

I’ll take my aching heart to a place I know

And soak it in the sun 'til it don’t hurt anymore

A secret place, a little town I know

Tell 'em I’ve gone to Mexico

Moet weg van de telefoon

Ik wil hem niet meer horen rinkelen

Mi vida loca is uit de hand

Ik ga de eenzame man zijn

Neem mijn gitaar en een verandering van kleding

Laat de rest aan de kant van de weg

Breek deze kettingen en vlieg weg

Om nog een dag te leven en lief te hebben

Ik breng mijn pijnlijke hart naar een plaats die ik ken

En laat het in de zon weken totdat het geen pijn meer doet

Een geheime plek, een klein stadje dat ik ken

Vertel ze dat ik naar Mexico ben gegaan

Er zijn veel dingen die je gewoon niet kunt doen

Maar je moet een droom of twee hebben

En wanneer de sideshow je naar beneden haalt

Soms is het goed om gewoon even de stad uit te gaan

Ik breng mijn pijnlijke hart naar een plaats die ik ken

En laat het in de zon weken totdat het geen pijn meer doet

Een geheime plek, een klein stadje dat ik ken

Vertel ze dat ik naar Mexico ben gegaan