Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Haircut , artiest - Delbert McClinton, Self-Made Men met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delbert McClinton, Self-Made Men
Empty bottles and dead cigarettes
A sad refrain from a world of regret
I know I could make it if I could just get up
But I’m stuck at home in bed with a bad haircut
From the center in the cheap seats
Trick question, oh that’s the nature of the beast
Some fool tryin' to tell me a tall tell tale tale
I jump on my white horse Cadillac and put my house up for sale
Love big egos, spade in hand
Tryin' to put roots down in vagrant sand
I had a part time job but it was just, it was just too much work
I know labor makes my fingers hurt
I met a man out on the streets selling tickets for a dollar and a quarter
For a chance to get to dance with the devils daughter
All you can do is the best you can
And still you may wind up as an also ran
Nobody seems willing to cut me some slack
I woke up this morning with a knife in my back
It’s getting hard to know these days just who you can trust
So I’m keeping a low profile, I don’t make a fuss
Lege flessen en dode sigaretten
Een triest refrein uit een wereld van spijt
Ik weet dat ik het zou halen als ik gewoon kon opstaan
Maar ik zit thuis vast in bed met een slecht kapsel
Vanuit het centrum in de goedkope stoelen
Trucvraag, oh dat is de aard van het beestje
Een of andere dwaas probeert me een groot verhaal te vertellen
Ik spring op mijn witte paard Cadillac en zet mijn huis te koop
Houd van grote ego's, schop in de hand
Proberen te wortelen in zwervend zand
Ik had een parttime baan, maar het was gewoon te veel werk
Ik weet dat arbeid pijn doet aan mijn vingers
Ik ontmoette een man op straat die kaartjes verkocht voor een dollar en een kwartje
Voor een kans om te dansen met de dochter van de duivel
Het enige dat u kunt doen, is het beste wat u kunt
En toch kun je eindigen als een ook liep
Niemand lijkt bereid te zijn om me wat speling te geven
Ik werd vanmorgen wakker met een mes in mijn rug
Het wordt tegenwoordig moeilijk om te weten wie je kunt vertrouwen
Dus ik hou me laag, ik maak geen gedoe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt