Partnerlook - Deichkind

Ein Schritt vor, ein zurück,

du und ich ganz verrückt,

alle staunen, jeder guckt,

alle wollen, den Partnerlook.

Super das Schweißband,

das hab ich auch an,

wir machen alles zusammen,

wie’n Trip auf’m Tandem,

Bahncard zu zweit fahren (?)

spiegelt (?) unsere Freundschaft,

Zeig mir dein Outfit,

bist du bereit für den Auftritt?

Wir brauchen nicht tauschen,

Sehr angenehm,

das hab' ich auch an,

oh, voll schön.

Was für ein Wahnsinn,

lass dich mal ansehen.

Wo’s der Deinhardt?

Herr Ober, bitte zwei mal.

Ein Schritt vor, ein zurück,

du und ich ganz verrückt,

alle staunen, jeder guckt,

alle wollen, den Partnerlook.

Supertoll

Abgestufte Accessoires an der Hand (?)

Die schicke rote Weste,

hab' ich auch, ist die Beste.

Schön deine Haare,

hab die gleiche Farbe.

Vom Scheitel zur Sohle,

detailgenau,

Doppeltes Lottchen

stehlen dir die Show.

Wunderbar

Ein Schritt vor, ein zurück,

du und ich ganz verrückt,

alle staunen, jeder guckt,

alle wollen, den Partnerlook.

Unsere Kleidung ist modisch,

ist doch logisch.

Als ob wir geklont sind,

wie beim Synchronschwimmen.

Dirndl (?) und Söckchen,

Pulli und Röckchen,

Wir beflügeln unsere Umwelt,

wenn man sich zu uns stellt.

Abgestufte Accessoires an der Hand (?)

Ein Schritt vor, ein zurück,

du und ich ganz verrückt,

alle staunen, jeder guckt,

alle wollen, den Partnerlook.

Super.

Super good.

Super.

Partnerlook.

Super.

Super good.

Super.

Partnerlook.

Super gut im Partnerlook.

(Dank an Aitram für den Text)

een stap vooruit, een stap terug

jij en ik gek

iedereen is verbaasd, iedereen kijkt

iedereen wil de partnerlook.

de zweetband is geweldig

Ik draag dat ook

we doen alles samen,

als een ritje op een tandem,

Bahncard voor twee (?)

weerspiegelt (?) onze vriendschap,

laat me je outfit zien

ben je klaar voor het optreden?

We hoeven niet te ruilen

Erg aangenaam,

Ik draag dat ook

o, absoluut mooi.

wat een waanzin?

laat me je zien

Waar is Deinhardt?

Ober, twee keer, alstublieft.

een stap vooruit, een stap terug

jij en ik gek

iedereen is verbaasd, iedereen kijkt

iedereen wil de partnerlook.

Super-duper

Afgestudeerde accessoires bij de hand (?)

Het chique rode vest

Ik heb het ook, het is de beste.

mooi je haar

dezelfde kleur hebben.

van kop tot teen,

gedetailleerd,

Dubbele Lottie

de show stelen

Prachtig

een stap vooruit, een stap terug

jij en ik gek

iedereen is verbaasd, iedereen kijkt

iedereen wil de partnerlook.

Onze kleding is modieus

Het is logisch.

Alsof we gekloond zijn

zoals synchroonzwemmen.

Dirndl (?) en sokken,

trui en rok,

Wij geven vleugels aan onze omgeving

wanneer u ons benadert.

Afgestudeerde accessoires bij de hand (?)

een stap vooruit, een stap terug

jij en ik gek

iedereen is verbaasd, iedereen kijkt

iedereen wil de partnerlook.

Super goed.

Super goed.

Super goed.

partner kijken.

Super goed.

Super goed.

Super goed.

partner kijken.

Super goed in partnerlook.

(Met dank aan Aitram voor de tekst)