Papillion - Deichkind

Komm auf einen Ritt mit mir!

(Komm auf einen Ritt mit mir!)

Oh, ich hab die Tickets hier!

(Oh, er hat die Tickets hier!)

Für das kleine Karussell!

(Das klitzekleine Karussell!)

Oh, es dreht sich viel zu schnell

(Viel zu viel zu viel zu schnell!)

Fahr mit mir Karussell!

(Oh oh oh oh oh)

Wir fahren viel zu schnell!

(Oh oh oh oh oh)

Fahr mit mir Karussell!

(Oh oh oh oh oh)

In eine andere Welt!

Aus der Box dröhnt der Sound

Mörderisch laut!

Wir burnen das Haus

Und hören nicht auf!

Fliegen durch Zeit und Raum

Haare wehn im Wind

Das Karussell hebt ab

Wie ein Schmetterling

Der Papillon!

Er fliegt davon!

Weit hinaus in den Orbit!

Er nimmt dich zu einem anderen Ort mit!

Alle wollen mit

Doller geht es nicht

Komm bitte mit weil du herzlich willkommen bist

Steig mit auf das Pferdchen auf

Es bringt dich zu den Sternen rauf!

Drück den Knopf, dein Kopf geht auf Butterfahrt!

Wir wollen los, schnall dich an, wir sind alle da!

Sag ja, oder willst du etwa runter gehn?

Was ist los?

Wollen wir noch 'ne kleine Runde drehn?

Oh!

Ein herrlicher Traum!

Alle Herren und die Frauen

Hören gerne den Sound!

«Was ist das hier?», fragt ihr euch?

Hier kommt jetzt das harte Zeug!

Kommt wir tanzen in das Licht!

Hui, dann wird uns schwindelig!

Schaut her, seht ihr das Glitzern?

Wie?

(Ihr wollt was?) Ihr wollt rauf, ihr wollt mitfahr’n?

Schub Schub — wie mit Raketendüsen!

Du Du wirst dich ganz benebelt fühlen!

Schub Schub — Spürst du das Karussell, es dreht sich?

Schub Schub — Hab keine Angst das Pferdchen trägt dich!

(Es geht um:)

Schub Schub — Ich muss das wirklich so betonen:

Schub Schub — Du bist auf heavy Rotation!

Schub Schub — Das Karussell dreht sich im Kreis

Schub Schub — bis dir das Gesicht entgleist!

Kom met me mee rijden!

(Kom met me mee rijden!)

Oh ik heb de kaartjes hier!

(Oh, hij heeft de kaartjes hier!)

Voor de kleine carrousel!

(De kleine kleine carrousel!)

Oh, het draait veel te snel

(Veel te veel te veel te snel!)

Berijd de carrousel met mij!

(Oh Oh oh oh oh)

We rijden veel te snel!

(Oh Oh oh oh oh)

Berijd de carrousel met mij!

(Oh Oh oh oh oh)

In een andere wereld!

Het geluid knalt uit de doos

Dodelijk luid!

We verbranden het huis

En niet stoppen!

Vliegen door tijd en ruimte

Haar waait in de wind

De carrousel gaat van start

Als een vlinder

De Papillon!

Hij vliegt weg!

Ver in een baan!

Hij neemt je mee naar een andere plek!

Iedereen wil gaan

Goedkoper wordt het niet

Kom alsjeblieft met me mee want je bent van harte welkom

Stap op het kleine paard

Het neemt je mee naar de sterren!

Druk op de knop, je hoofd zal snel boterzacht worden!

We gaan, riemen vast, we zijn er allemaal!

Zeg ja, of wil je naar beneden?

Wat is er gaande?

Willen we een rondje doen?

Oh!

Een glorieuze droom!

Alle mannen en vrouwen

Geniet van het luisteren naar het geluid!

“Wat is dit?” vraag je jezelf af?

Nu komen de moeilijke dingen!

Laten we dansen in het licht!

Hui, dan worden we duizelig!

Kijk, zie je de glitter?

Als?

(Wil je iets?) Wil je omhoog, wil je een ritje?

Stuwkracht Stuwkracht — zoals raketstraalpijpen!

Je voelt je helemaal mistig!

Boost Boost — Voel je de carrousel draaien?

Boost Boost — Wees niet bang dat het kleine paard je zal dragen!

(Het gaat over:)

Boost Boost - ik moet dit echt benadrukken:

Boost Boost — Je draait veel!

Boost Boost — De carrousel draait in cirkels

Thrust Thrust - totdat je gezicht ontspoort!