Weit weg - Deichkind, I.L.L. Will, Bintia

Immer wenn Du mich allein lässt, bin ich hier und Du bist weit weg!

Ich zweifel', ob sich das Gerede lohnt am Telefon.

Rede schon!

Rede schon!

Immer wenn Du mich allein lässt, bin ich hier und Du bist weit weg!

Weiß nicht, ob sich das Gerede lohnt am Telefon.

Sag' 'n Ton!

Rede schon!

Rede schon!

Ich seh' Dich schlafen, wenn ich nachts nach Hause komm', Dich wecken mag ich

nicht.

Wenn Du zur Arbeit gehst, dann schlafe ich

Wir sehen uns nie bei Tageslicht, selten bei Nacht.

Dass der Job mich so

ausfüllt, hätte ich selber nie gedacht

Dass ich Dich vermiss', wenn ich am Mikrofon sprech' und wochenlang auf Tour

bin, sieht man an der Telefonrechnung

Auch wenn ich Dir öfter mal auf der Tasche hock', versteh' mich bitte,

ich hab' keinen Bock auf Spacken-Jobs

Ich hab' den Kram den ganzen Tag im Kopf, von morgens bis abends.

Und wenn ich einschlaf', quälen mich sorgende Fragen

Die mir den Schädel kneten, sitz' fest wie mit Knebelverträgen und sehne mich

nach 'm geregelten Leben

Statt dessen sitz' ich hier und schnack' den Akku leer.

Wünschst Du mir 'ne

gute Nacht, sag' ich nur: Danke sehr!

Denn Du bist weit weg, mach' jetzt bitte keinen Stress.

Ich weiß jetzt:

Jammern hätte sowieso hier keinen Zweck!

Also, ich pack' jetzt meine Sachen und werde Dich alleine lassen,

hier 'n bisschen Ruhm und da 'n bisschen Scheine machen

Muss dafür auf Achse gehen wie Truckfahrer.

Ich mal' Dir zum Abschied 'n Gruß

mit Wachsmaler

Auf 'n Badezimmer-Spiegel.

Du musst jetzt für die Kinder sorgen und die Heizung

auf Fünf drehen an kalten Wintermorgen

Ich wälz' mich im Nightliner, lass' das Licht brennen und kann dann nicht

pennen, wenn ich an Dein Gesicht denk'

Doch wenn nicht auf die Bühne, wo soll ich sonst hin?

Gehör' nicht zu den Typen,

die mit zwanzig vom Balkon springen

Ruf' mich nach der Show an, frag': Wie war’s?

Rede schon!

Alles klar,

sag' den Kindern, Papa ist am Telefon

Bei mir dreht sich alles wie auf 'ner Carrera-Bahn.

Wenn ich wieder da bin,

lass' uns nach Formentera fahren

Der ganze derbe Kram muss erst mal verdaut werden.

Fehlt einem die Entspannung,

kriegt man höchstens Bauchschmerzen

Du bist in England und ich sitz' am Elbstrand mit Augenrändern, denk' dann:

Verdammt, Du kannst nichts daran ändern.

Lass' Dich nicht hängen, Mann!

Nun liegt zwischen uns der Ärmelkanal.

Bei Heimweh bleibt die Zeit stehen und

Worte werden banal

Lächerlich, an manchen Tagen fühlte es sich an wie ein Messerstich,

an denen meine Laune dem Hamburger Wetter glich

Doch ich besser' mich und denk' an Dich auf meiner Durststrecke,

wenn ich mich durch meine Texte vor dem Konkurs rette

Ich bereu' es täglich, dass ich nicht in Deiner Nähe bin.

Statt mit Dir am

Frühstückstisch sitz ich allein vor’m Catering

Ich sag' Dir jedes Wochenende Lebewohl und denk' mir: Scheiße, wie gerne würde

ich in Deiner Nähe wohnen!

Gedanklich bist Du bei mir, lässt die Uni schleifen.

Ich dreh' innerlich durch

wie bei der Formel Eins die Gummireifen

Flüchte mich in meine Traumwelt und dann geht es schon, doch frage mich,

wie lang Du’s aushältst mit mir am Telefon

Weit weg!

Wanneer je me met rust laat, ben ik hier en ben je ver weg!

Ik betwijfel of het de moeite waard is om aan de telefoon te praten.

praat al

praat al

Wanneer je me met rust laat, ben ik hier en ben je ver weg!

Ik weet niet of het de moeite waard is om aan de telefoon te praten.

Zeg een opmerking!

praat al

praat al

Ik zie je slapen als ik 's nachts thuiskom, ik maak je graag wakker

niet.

Als jij naar je werk gaat, slaap ik

We zien elkaar nooit bij daglicht, zelden 's nachts.

Dat de baan mij zo

compleet, ik had er zelf nooit aan gedacht

Dat ik je mis als ik in de microfoon spreek en wekenlang op tour ben

ben, zie je aan de telefoonrekening

Ook al zit ik vaak op je tas, begrijp me alsjeblieft,

Ik heb geen zin in spacken jobs

Ik heb dit spul de hele dag in mijn hoofd, van 's morgens tot' s avonds.

En als ik in slaap val, kwellen me zorgen makende vragen

Degenen die mijn schedel kneden, zitten strak als met gagcontracten en verlangen naar mij

na een geregeld leven

In plaats daarvan zit ik hier en laat de batterij leeglopen.

Wens je mij er een?

Welterusten, ik zeg alleen: heel erg bedankt!

Omdat je ver weg bent, maak je alsjeblieft geen zorgen.

Nu weet ik het:

Zeuren heeft hier toch geen zin!

Dus ik pak nu mijn spullen en laat je met rust

Een beetje roem hier, een beetje geld daar

Moet de weg op als vrachtwagenchauffeurs.

Ik zal afscheid van je nemen

met waskrijt

Op een badkamerspiegel.

Je moet nu voor de kinderen en de verwarming zorgen

wordt vijf op koude winterochtenden

Ik rol rond in de Nightliner, laat het licht aan en dan kan ik niet

crash als ik aan je gezicht denk

Maar als ik niet op het podium sta, waar moet ik dan anders heen?

Behoor niet tot de typen

die op twintigjarige leeftijd van het balkon springen

Bel me na de show en vraag: hoe was het?

praat al

begrepen,

vertel de kinderen dat papa aan de telefoon is

Voor mij draait alles alsof het op een Carrera-baan is.

Als ik terug ben

laten we naar Formentera gaan

Alle ruige dingen moeten eerst worden verteerd.

Is er een gebrek aan ontspanning?

je krijgt buikpijn

Je bent in Engeland en ik zit met de randen van mijn ogen op het Elbe-strand en denk dan:

Verdorie, daar kun je niets aan veranderen.

Geef niet op, kerel!

Nu ligt het Engelse Kanaal tussen ons in.

Als je heimwee hebt, staat de tijd stil

Woorden worden banaal

Belachelijk, sommige dagen voelde het als een messteek

toen mijn humeur leek op het weer in Hamburg

Maar ik verbeter mezelf en denk aan jou tijdens mijn droge periode,

wanneer ik mezelf van een faillissement red met mijn teksten

Ik heb elke dag spijt dat ik niet bij je in de buurt ben.

In plaats van met jou

Ik zit alleen aan de ontbijttafel voor de horeca

Ik neem elk weekend afscheid van je en denk bij mezelf: shit, wat zou ik graag willen

ik woon bij jou in de buurt!

Je bent mentaal bij me, laat de universiteit maar glijden.

Ik word gek van binnen

zoals de rubberen banden in de Formule 1

Vlucht me in mijn droomwereld en dan komt het wel goed, maar vraag het me

hoe lang kun je bij me blijven aan de telefoon

Ver weg!