Herz aus Hack - Deichkind
Hieronder staat de songtekst van het nummer Herz aus Hack , artiest - Deichkind met vertaling
Tekst van het liedje " Herz aus Hack "
Originele tekst met vertaling
Herz aus Hack
Deichkind
Оригинальный текст
Yeah!
Ein Herz aus Hack!
Er verliebte sich sofort
In die Verkäuferin beim Metzger
Sie war seine Traumfrau
Ein glatter Lotto sechser
Ihr wuchtiges Antlitz
Und das wundervolle Wesen
Imponierten ihm beim Kauf
Über'm Schlachtertresen!
Ein Herz aus Hack
Mit Pfeffer, Salz und Zwiebeln
Ein Herz aus Hack
Wird die Liebe besiegeln
Ein Herz aus Hack
Und ab dem Moment war erst mal klar
Ein Herz aus Hack
Das Leben wird so wunderbar!
Fleisch war für ihn Mord
Doch jetzt war’s Zeit für ein' Antrag
Er folge ihr ganz heimlich
In die Disko «Mega Funpark»
Er war so schüchtern
Und auch so voller Komplexe
Und wurde ganz nervös
Als er sich zu ihr setzte
Es kribbelte im Bauch
Jetzt war der Moment
Als sie in seine Augen schaut
Übergab er das Präsent
Ein Herz aus Hack
Mit Pfeffer, Salz und Zwiebeln
Ein Herz aus Hack
Wird die Liebe besiegeln
Ein Herz aus Hack
Und ab dem Moment war erst mal klar
Ein Herz aus Hack
Er ist immer für sie da!
Unter der Alufolie
Hat er’s transportiert
Mit Zwiebeln, Salz und Pfeffer
Hat er’s liebevoll garniert
Er bemerkte Ihre Tränen
Durch die Aasskulptur
Und er fragte sind’s die Zwiebeln
Oder Freude mon amour?
Ein Herz aus Hack
Mit Pfeffer, Salz und Zwiebeln
Ein Herz aus Hack
Wird die Liebe besiegeln
Ein Herz aus Hack
Und ab dem Moment war erst mal klar
Ein Herz aus Hack
Das Leben wird so wunderbar!
Ein Herz aus Hack!
Перевод песни
Ja!
Een hart van hacken!
Hij werd meteen verliefd
Naar de verkoopster bij de slager
Ze was zijn droomvrouw
Een vlotte loterij zes
Haar enorme gezicht
En het wonderbaarlijke wezen
Maakte indruk op hem toen hij het kocht
Over de slagerij!
Een hart van hacken
Met peper, zout en uien
Een hart van hacken
Zal liefde bezegelen
Een hart van hacken
En vanaf dat moment was het duidelijk
Een hart van hacken
Het leven zal zo geweldig zijn!
Vlees was moord voor hem
Maar nu was het tijd voor een voorstel
Volg haar stiekem
Naar de discotheek «Mega Funpark»
Hij was zo verlegen
En ook nog zo vol complexen
En werd erg nerveus
Terwijl hij bij haar ging zitten
Het tintelde in mijn maag
Nu was het moment
Als ze in zijn ogen kijkt
Hij gaf het cadeau
Een hart van hacken
Met peper, zout en uien
Een hart van hacken
Zal liefde bezegelen
Een hart van hacken
En vanaf dat moment was het duidelijk
Een hart van hacken
Hij staat altijd voor je klaar!
Onder de aluminiumfolie
Heeft hij het vervoerd?
Met ui, zout en peper
Hij garneerde het liefdevol
Hij merkte je tranen op
Door de aassculptuur
En hij vroeg of het de uien waren?
Of joy mon amour?
Een hart van hacken
Met peper, zout en uien
Een hart van hacken
Zal liefde bezegelen
Een hart van hacken
En vanaf dat moment was het duidelijk
Een hart van hacken
Het leven zal zo geweldig zijn!
Een hart van hacken!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt