Hieronder staat de songtekst van het nummer Günther , artiest - Deichkind met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deichkind
Ja, hallo?
— Ja, hier is Günther.
Hör ma, kannste dein Gedröhne mal leiser machen?
— Ja, ja, klar… war das zu laut eben, oder?
— Ja, logisch, wenn das immer so geht *wumm, wumm, wumm*, du, die ganze Zeit,
du…
— Aber wir ham jetzt ein Limit da reingebaut
— Ja, Limit, aber war ja mal leiser gewesen, is ja wieder lauter geworden seit
Wochen schon.
Ja, du, ich bin ja nicht blind, ich ruf ja nicht umsonst an,
verstehst du… jetzt seid mal ruhig… ihr habt ja wieder lauter gemacht
Ja, aber ich mein, wir wollen ja auch hier ein bisschen…
-Ja, aber das is ja vollkommen unteressant, ihr habt doch n Limit drin…
also, aber sonst is lauter.
Und ich hab letzte Woche hab ich das jede Nacht
angeguckt, heut abend mach ich das nicht, heut Abend ruf ich nen Peterwagen an,
ganz einfach
Joahmmm…
Ja, hallo?
— Ja, dit is Günther.
Luister mam, kun je je gedreun afzetten?
— Ja, ja, natuurlijk... dat was gewoon te luid, niet?
— Ja, logisch, als het altijd zo gaat *whoop, whoop, whoop*, jij, de hele tijd,
jij…
— Maar we hebben er nu een limiet in ingebouwd
— Ja, Limit, maar het was vroeger stiller, maar is sindsdien weer luider geworden
al weken.
Ja, jij, ik ben niet blind, ik bel niet gratis,
je begrijpt... wees stil... je hebt het weer luider gemaakt
Ja, maar ik denk dat we hier ook een beetje willen doen...
-Ja, maar dat is volkomen onderschatting, je hebt een limiet...
goed, maar verder is het luider.
En ik heb dit de afgelopen week elke avond gehad
Kijk, dat doe ik vanavond niet, ik bel vanavond een Peterwagen,
Heel makkelijk
hmmm...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt