Que dice la gente - Def Con Dos

¿Qué dice la gente?

¡Def con Dos!

Entre los tablones de una balsa hundida

Sabiendo que ya se jugó esta partida

Sin fondo sin fichas ni más que arriesgar

Que un resto olvidado de mi dignidad

Maltrecha, pero siguiendo en la brecha

Pecando de mente contrahecha

Y sin fecha de caducidad ni saldo en la cuenta

Con el que apostar a la ficha del estado del estar bien

Y del dorado futuro del todo a cien

Entrando a la grande en esta nueva era

Del yo no fui y se salve quien pueda

Pero en estámpida cambiaron las claves, pincho la rueda

Ardieron las naves y tu dignidad es peor que tus padres

Después de 20 años, gritando a una pared, la pared nos dice

I’m sorry play the game

A quién echar la culpa de la nueva situación

Si no es a Yoko Ono, que sea a Def con Dos

Recogan los trozos que quedan de ti

Pues los añoz mozos dejaron destrozos

Que ni tu vidente supo predecir

Son como medallas de hueso y batallas

Y mentes prohibidas por las directivas de los que predican

Moral colectiva como alternativa a tu libertinaje

De gato salvaje que araña el futuro

Abriendo las puertas al mundo en que uno pretende vivir

Y decir aquello que opinas sobre el que de arriba

Maneja los hilos de esta tramoya

Una ida de olla en que han convertido nuestro devenir cotidiano

Como si fuese tan raro negarse a abrazar un futuro de esclavo

Después de 20 años, gritando a una pared, la pared nos dice

I’m sorry play the game

A quién echar la culpa de la nueva situación

Si no es a Yoko Ono, que sea a Def con Dos

Y si no has querido ponerte

La etiqueta que cuelgue del dedo del muerto

O si has optado por no asumir

El discurso que otros esperan de ti

Pasarés a ser estigmatizado, un caso extraño

Ese tipo raro.

Que sean los que lo dicen

Que mejor ser raro que gris y triste

Que también provocó alguna vez, el primer simio que ando de pie

Aguantando las mofas baratas de los que siguieron a cuatro patas

Después de 20 años, gritando a una pared, la pared nos dice

I’m sorry play the game

A quién echar la culpa de la nueva situación

Si no es a Yoko Ono, que sea a Def con Dos

¿Qué dice la gente?

¡Def con Dos!

Wat mensen zeggen?

Zeker met twee!

Tussen de planken van een gezonken vlot

Wetende dat dit spel al gespeeld is

Geen fonds, geen chips, geen risico's meer

Dan een vergeten overblijfsel van mijn waardigheid

Gehavend, maar nog steeds in het gat

zondigen met een verwrongen geest

En geen vervaldatum of saldo op de rekening

Waarmee te wedden op het teken van de staat van welzijn

En van de gouden toekomst van alle honderd

De grote betreden in dit nieuwe tijdperk

Ik ben niet gaan redden wie kan

Maar in een stormloop veranderden ze de sleutels, ik maakte een lekke band

De schepen zijn verbrand en je waardigheid is erger dan je ouders

Na 20 jaar schreeuwen tegen een muur, vertelt de muur ons

Het spijt me, speel het spel

Wie de schuld van de nieuwe situatie?

Als het Yoko Ono niet is, laat het dan Def zijn met Two

Raap de stukjes op die van je overblijven

Nou, de jonge mannen hebben vernietiging achtergelaten

Dat zelfs je ziener niet kon voorspellen

Het zijn net bottenmedailles en gevechten

En geesten verboden door de richtlijnen van degenen die prediken

Collectieve moraliteit als alternatief voor je losbandigheid

Van een wilde kat die de toekomst bekrast

De deuren openen naar de wereld waarin men van plan is te leven

En zeg wat je van bovenstaande vindt

Trek aan de touwtjes van dit complot

Een reis naar de pot die ons dagelijks leven heeft veranderd

Alsof het zo zeldzaam is om te weigeren een toekomstige slaaf te omhelzen

Na 20 jaar schreeuwen tegen een muur, vertelt de muur ons

Het spijt me, speel het spel

Wie de schuld van de nieuwe situatie?

Als het Yoko Ono niet is, laat het dan Def zijn met Two

En als je niet wilde dragen

Het label dat aan de vinger van de doden hangt

Of als je ervoor hebt gekozen om niet aan te nemen

De toespraak die anderen van je verwachten

Je wordt gestigmatiseerd, een vreemd geval

Die rare vent.

Laat zij degenen zijn die het zeggen

Wat is er beter om raar te zijn dan grijs en verdrietig

Dat veroorzaakte ook een keer, de eerste aap die ik te voet loop

De goedkope beschimpingen verdragen van degenen die op vier poten volgden

Na 20 jaar schreeuwen tegen een muur, vertelt de muur ons

Het spijt me, speel het spel

Wie de schuld van de nieuwe situatie?

Als het Yoko Ono niet is, laat het dan Def zijn met Two

Wat mensen zeggen?

Zeker met twee!