Duro y a la encía - Def Con Dos

Suave, que me estás matando

Duro y a la encía que tienes todo blando

Dime, ¿qué me estás hablando?

Habla, ¿qué me estás contando?

Cuenta, ¿qué me estás diciendo?

Que el cuello de Claudio rueda por la calle

Paso con mi coche aunque luego todo estalle

Salto corriendo por encima del tejado

Vaya una carrera en sentido vertical

Y yo tenía el coche recién revisado

Chapa y pintura vale un dineral

El limpiaparabrisas se ha quedado atascado

El muermo del pulpero está sonado

El tímpano roto y el cerebro taladrado

Digo una cosa, pasa lo contrario

No soporto el éxito de mi adversario

Y esgrimo argumentos y uso la razón

No logro entenderlo por más vueltas que le doy

Estás consiguiendo que pierda

Lo poco que tenía de educación

Cuando veo a mi enemigo por la televisión

No queda más remedio, para combatir el asco

Que ir a la emisora a repartir

Collejas, capones, boinazos, tirones

¿de orejas?

Sí, y también de los cojones

Que el premio Planeta son muchos millones

El chalé en Puerta de Hierro con tanto espacio

Fiestas en palacio donde todo va despacio

Por qué vamos a hablar de los revolcones

De la esposa del ministro y sus guardaespaldas

Pues mira tú por dónde, pues mira tú que bien

Que ya ha llegado el día:

Duro y a la encía

Botas de clavos, como Pérez de Tudela

Que sirven para subir, que sirven para escalar

Que se clavan en el labio y en el paladar

En el Himalaya nadie puede oír sus gritos

No me molestes mosquito

Paff, Z Z Paff, los insectidas

No te curarán las heridas jamás

DDT en el café, pero mira que eres tonto

Qué día me estás dando

Y la encía que sigue sangrando

¿Qué pasa, qué pasa?

¿Qué ocurre en el mundo?

Que está un poco chungo y que ésto es la monda

Y viva Jalisco y que empiece la conga

Alarma, alarma, que vienen los indios

Los serbios, los moros, los yankis, los rusos, los punkis

¿Quién salva a la reina?

¿Depende?

Y ya no me acuerdo, y estoy que me muero

Te voy a arrancar lo que no necesitas

Muslo, pata, pechuga, alita

Y ajo, y cebolla, y comida barata

Hoy te quedas sin vinagreta, sin agua

Sin pan y sin discoteca

Muérete y vete ya de este mundo

Nunca probarás las pipas Facundo

Toma Jeroma, pastillas de goma

Rómulo y Remo las toman en Roma

Puñal en la ensalada y veneno en la sopa

Qué asco de vino pasado de fecha

Suave, que me estás matando

Y duro, que vamos acabando

Pues mira tú por dónde, pues mira tú que bien

Que ya ha llegado el día:

Duro y a la encía

— ¿Sabes lo que te digo?

Que te voy a meter una hostia

Que te voy a arrancar la cabeza

Te van a salir los dientes bailando el casatschok

Sí, te lo digo a tí.

Te voy a rebanar la barriga

Te voy a sacar los intestinos

Y te voy a estrangular con ellos

Con el que prefieras.

¿Con cuál prefieres?

¿El delgado o el grueso?

Pero antes te los vaciaré en la boca

El grueso, toda la mierda en tu puta cara

¡¡¡de imbécil!!!

Glad, je vermoordt me

Hard en aan het tandvlees dat je alles zacht hebt

Vertel eens, waar heb je het over?

Spreek, wat vertel je me?

Graaf, wat vertel je me?

Dat Claudio's nek over straat rolt

Ik passeer met mijn auto, zelfs als alles later ontploft

Ik spring rennend over het dak

Ga een verticale race

En ik had de auto net een onderhoudsbeurt gehad

Plaatwerk en verf is een fortuin waard

De ruitenwisser zit vast

De kwade droes van de pulpero klinkt

Het gescheurde trommelvlies en de lekke hersenen

Ik zeg het ene, het tegenovergestelde gebeurt

Ik kan het succes van mijn tegenstander niet uitstaan

En ik hanteer argumenten en gebruik de rede

Ik kan het niet begrijpen, hoe vaak ik het ook geef

Je laat me verliezen

Het weinige dat ik aan onderwijs had

Als ik mijn vijand op televisie zie

Er is geen andere keuze, om walging te bestrijden

Dat gaat naar het station om te verspreiden

Collejas, kapoenen, boinazos, schokken

van oren?

Ja, en ook van de ballen

Dat de Planet-prijs vele miljoenen is

Het chalet in Puerta de Iron met zoveel ruimte

Paleisfeesten waar alles langzaam gaat

Waarom gaan we het hebben over ravotten

Van de vrouw van de minister en haar lijfwachten

Nou kijk waar, nou kijk hoe goed

Dat de dag is gekomen:

hard en kauwgom

Laarzen van spijkers, zoals Pérez de Tudela

Dat ze dienen om te klimmen, dat ze dienen om te klimmen

Die aan de lip en het gehemelte blijven plakken

In de Himalaya kan niemand hun geschreeuw horen

val me niet lastig mug

Paff, Z Z Paff, de insecticiden

Je wonden zullen nooit helen

DDT in de koffie, maar kijk eens hoe dom je bent

Welke dag geef je me?

En het tandvlees dat blijft bloeden

Wat is er wat is er?

Wat gebeurt er in de wereld?

Dat het een beetje ruw is en dat dit de monda is

En lang leve Jalisco en laat de conga beginnen

Alarm, alarm, de indianen komen eraan

De Serviërs, de Moren, de Yankees, de Russen, de punks

Wie redt de koningin?

Het hangt er van af?

En ik herinner het me niet meer, en ik ga dood

Ik ga eruit halen wat je niet nodig hebt

dij, been, borst, vleugel

En knoflook, en ui, en goedkoop eten?

Vandaag heb je geen vinaigrette meer, zonder water

Geen brood en geen disco

Sterf en verlaat deze wereld

Je zult Facundo-pijpen nooit proberen

Neem Jeroma, kauwgompillen

Romulus en Remus nemen ze mee in Rome

Dolk in de salade en gif in de soep

Wat een walgelijke wijn uit de tijd

Glad, je vermoordt me

En moeilijk, dat we aan het afronden zijn

Nou kijk waar, nou kijk hoe goed

Dat de dag is gekomen:

hard en kauwgom

- Je weet wat ik bedoel?

Ik ga je schijten

Ik ga je hoofd eraf rukken

Je tanden zullen eruit komen, dansend op de casatschok

Ja, ik zeg het je.

Ik ga je buik opensnijden

Ik ga je darmen eruit snijden

En ik ga je met hen wurgen

Met degene die je het liefste hebt.

Welke heb je liever?

De dunne of de dikke?

Maar eerst leg ik ze in je mond

De dikke, alle shit in je verdomde gezicht

dom!!!