Hieronder staat de songtekst van het nummer Castaways , artiest - Dean Brody met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dean Brody
I feel a storm coming on and I want make it right tonight
There’s a tired in your eyes I can tell you’re on the verge of crying
Baby pack something warm and a couple of things you’d miss if you had to be
gone for a week,
let’s go find someplace you can disappear till this storm passes over and your
sky grows clear…
In my arms… Pretty girl, you can runaway
Get lost somewhere, get stranded wait out this hurricane
A broken down motel on a beach only cash where they don’t ask for names
Till you get your feet back under you baby we can live like castaways
We can get so busy hard to tell who we are anymore
Need a long stretch of sand we can walk, build a fire, cuddle up warm
Lay your hair in the grass let me whisper your name
Take your mind off the crazy medicate your pain
till the noise goes quiet and the chains go slack
baby close your eyes its time to fall back…
In my arms… Pretty girl, you can runaway
Get lost somewhere get stranded wait out this hurricane
A little seaside town carnival closed down where nobody will look for days
Till you get your feet back under you baby let’s live like castaways
Yeah it’s coming back I can see it, peeking through your smoky hair
A little hint of smile in the corner of your eyes baby come over here,
come over here…
In my arms… Pretty girl, you can runaway
Get lost out here under an old oak pier, listen to the waves
A broken down motel on a beach only cash where they don’t ask no names
Till you get your feet back under you baby we can live like castaways
Empty bottles on a beach yeah just you and me we can stay out here for days
Till you get your feet back under you baby let’s live like castaways
Ik voel een storm opkomen en ik wil het vanavond goedmaken
Er is een moe in je ogen, ik kan zien dat je op het punt staat te huilen
Pak iets warms voor je baby in en een paar dingen die je zou missen als het moest
een week weg,
laten we een plek zoeken waar je kunt verdwijnen tot deze storm voorbij is en je
de lucht wordt helder...
In mijn armen... Mooie meid, je kunt weglopen
Verdwaal ergens, strand, wacht op deze orkaan
Een kapot motel op een strand, alleen contant betalen waar ze niet om namen vragen
Totdat je je voeten weer onder je hebt, schat, kunnen we leven als schipbreukelingen
We kunnen het zo druk hebben dat we bijna niet meer kunnen zeggen wie we zijn
We hebben een lange strook zand nodig, we kunnen lopen, een vuur maken, lekker knuffelen
Leg je haar in het gras, laat me je naam fluisteren
Leid je gedachten af van de gekke medicijnen voor je pijn
tot het geluid verstomt en de kettingen slap gaan hangen
schatje sluit je ogen het is tijd om terug te vallen...
In mijn armen... Mooie meid, je kunt weglopen
Verdwaal ergens, strand, wacht op deze orkaan
Het carnaval van een klein kustplaatsje is gesloten waar dagenlang niemand zal zoeken
Totdat je je voeten weer onder je hebt, schat, laten we leven als schipbreukelingen
Ja, het komt terug, ik zie het, gluren door je rokerige haar
Een klein vleugje glimlach in je ooghoeken schat, kom eens hier,
kom hier…
In mijn armen... Mooie meid, je kunt weglopen
Verdwaal hier onder een oude eiken pier, luister naar de golven
Een kapot motel op een strand, alleen contant betalen waar ze geen namen vragen
Totdat je je voeten weer onder je hebt, schat, kunnen we leven als schipbreukelingen
Lege flessen op een strand ja alleen jij en ik, we kunnen hier dagen blijven
Totdat je je voeten weer onder je hebt, schat, laten we leven als schipbreukelingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt