Another Man's Gold - Dean Brody

I was watching cartoons on a Saturday morning

And I heard daddy start the truck

I come running from the house and waved him down

Cause he was making a run to the dump

We watched the Bears and licked ice cream cones

And take a little walk around

I’ll never forget what my daddy said

The day we pulled that bike from the ground

He said one man’s trash

Is another man’s gold

If it’s thrown away

It’s free to take

A little oil should be good to go

So I rode that bicycle home

Thumbs up, daddy honking on the horn

I got my first job working on a dairy farm

Driving tractor and bailing hay

I’d have to circle around

A bog in the ground

Beside an old Mustang 68

One evening I asked that farmer

Why that car was just wasting away

Said you can have it for free

It don’t mean nothin' to me

And I couldn’t help but think

One man’s trash

Is another man’s gold

What someone will throw away

Is a crying shame

So I towed that Mustang home

Til she could be restored

And I got the engine to roar

And boy did that engine roar

It was an awkward blind date

We met at a park

She had her little girl tagging along

A Beautiful smile hadn’t been out in a while

She was a hard working single mom

In time I learned he’d left her

He said I’m just way too young

To be having a kid, I’m not ready for this

If you keep it I’m good as gone

He never looked back

As she watched him go

She stood there crying in the rain

Til one January day she had a beautiful baby girl

Tonight I took her in and read her stories

And hold her mama while the sun set low

My two arms full

Of this man’s gold

What someone will throw away

Is a crying shame

Those girls make our house a home

Yeah my cup overflows

With this man’s gold

This man’s gold

Ik zat op een zaterdagochtend tekenfilms te kijken

En ik hoorde papa de truck starten

Ik kom het huis uit rennen en wuifde hem naar beneden

Omdat hij naar de vuilnisbelt rende

We keken naar de beren en likten ijshoorntjes

En loop een beetje rond

Ik zal nooit vergeten wat mijn vader zei

De dag dat we die fiets van de grond trokken

Hij zei dat het afval van één man was

Is het goud van een ander?

Als het wordt weggegooid

Het is gratis om te nemen

Een beetje olie zou goed moeten zijn om te gaan

Dus ik reed die fiets naar huis

Duim omhoog, papa toetert op de hoorn

Ik kreeg mijn eerste baan op een melkveebedrijf

Tractor rijden en hooi lossen

Ik zou rond moeten cirkelen

Een moeras in de grond

Naast een oude Mustang 68

Op een avond vroeg ik die boer:

Waarom die auto gewoon aan het wegkwijnen was?

Zei dat je het gratis mag hebben

Het betekent niets voor mij

En ik kon niet anders dan denken

Het afval van een man

Is het goud van een ander?

Wat iemand weggooit

Is een schande?

Dus ik sleepte die Mustang naar huis

Tot ze kan worden hersteld

En ik heb de motor laten brullen

En jongen deed die motor brullen

Het was een lastige blind date

We hebben elkaar ontmoet in een park

Ze had haar kleine meisje aan het taggen

Een mooie glimlach was al een tijdje niet meer uitgekomen

Ze was een hardwerkende alleenstaande moeder

Na verloop van tijd hoorde ik dat hij haar had verlaten

Hij zei dat ik gewoon veel te jong ben

Om een ​​kind te hebben, ben ik hier niet klaar voor

Als je het houdt, ben ik zo goed als weg

Hij keek nooit achterom

Terwijl ze hem zag gaan

Ze stond daar te huilen in de regen

Tot ze op een dag in januari een prachtig meisje kreeg

Vanavond heb ik haar opgenomen en haar verhalen voorgelezen

En houd haar mama vast terwijl de zon ondergaat

Mijn twee armen vol

Van het goud van deze man

Wat iemand weggooit

Is een schande?

Die meiden maken van ons huis een thuis

Ja, mijn kopje loopt over

Met het goud van deze man

Het goud van deze man