Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead Man's Dollar , artiest - Andrew McMahon in the Wilderness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrew McMahon in the Wilderness
Don’t wait until the morning
Don’t wait until the light hits the cracks in the floor
Been living in the flight path
Not perfect but it’s all that we can afford
I spent the whole day working
Been trying to pin these dreams to the wings of a check
Don’t wait until the morning
So tired but I don’t want to go to sleep yet
I’ve been killing myself to make the dead man’s dollar
Been killing myself to make the dead man’s dollar
Been killing myself, killing myself
'Cause I want to make a life, make a life for you
I, I want to make a, I, I want to make a, I do
Yeah, I want to make a life, make a life for you
I, I want to make a, I, I want to make a, I do
Yeah, I want to make a life, make a life for you
I want to make a life, but I want to live there too
I know this isn’t easy
You got that baby sleeping all by yourself
Feels like I’m always leaving
I swear to God, one day I’ll be there to help
'Til then, I’ve been killing myself to make the dead man’s dollar
Been killing myself to make the dead man’s dollar
Been killing myself, killing myself
'Cause I want to make a life, make a life for you
I, I want to make a, I, I want to make a, I do
Yeah, I want to make a life, make a life for you
I, I want to make a, I, I want to make a, I do
Yeah, I want to make a life, make a life for you
I want to make a life, but I want to live there too
You and me and the dark make light
Let’s work all day and stay up all night
You and me and the dark make light
We can work all day and stay up all night, all night
I, I want to make a, I, I want to make a, I do
Yeah, I want to make a life, make a life for you
I, I want to make a, I, I want to make a, I do
Yeah, I want to make a life, make a life for you
I, I want to make a
You and me and the dark make light
I, I want to make a
Let’s work all day and stay up all night
I, I want to make a
You and me and the dark make light
I, I want to make a
Let’s work all day and stay up all night
I do
Yeah, I want to make a life, make a life for you
I want to make a life, but I want to live there too
Don’t wait until the morning
Wacht niet tot de ochtend
Wacht niet tot het licht de scheuren in de vloer raakt
Leefde in de vliegroute
Niet perfect, maar het is alles wat we ons kunnen veroorloven
Ik heb de hele dag gewerkt
Ik heb geprobeerd deze dromen vast te pinnen op de vleugels van een cheque
Wacht niet tot de ochtend
Zo moe, maar ik wil nog niet gaan slapen
Ik heb zelfmoord gepleegd om de dodemansdollar te verdienen
Ik heb mezelf vermoord om de dodemansdollar te verdienen
Ik heb mezelf vermoord, mezelf vermoord
Omdat ik een leven wil maken, een leven voor jou wil maken
Ik, ik wil een, ik, ik wil een, ik wil maken
Ja, ik wil een leven maken, een leven voor jou maken
Ik, ik wil een, ik, ik wil een, ik wil maken
Ja, ik wil een leven maken, een leven voor jou maken
Ik wil een leven maken, maar ik wil daar ook wonen
Ik weet dat dit niet gemakkelijk is
Je hebt die baby helemaal alleen laten slapen
Het voelt alsof ik altijd wegga
Ik zweer bij God, op een dag zal ik er zijn om te helpen
Tot die tijd heb ik zelfmoord gepleegd om de dodemansdollar te verdienen
Ik heb mezelf vermoord om de dodemansdollar te verdienen
Ik heb mezelf vermoord, mezelf vermoord
Omdat ik een leven wil maken, een leven voor jou wil maken
Ik, ik wil een, ik, ik wil een, ik wil maken
Ja, ik wil een leven maken, een leven voor jou maken
Ik, ik wil een, ik, ik wil een, ik wil maken
Ja, ik wil een leven maken, een leven voor jou maken
Ik wil een leven maken, maar ik wil daar ook wonen
Jij en ik en het donker maken licht
Laten we de hele dag werken en de hele nacht opblijven
Jij en ik en het donker maken licht
We kunnen de hele dag werken en de hele nacht opblijven, de hele nacht
Ik, ik wil een, ik, ik wil een, ik wil maken
Ja, ik wil een leven maken, een leven voor jou maken
Ik, ik wil een, ik, ik wil een, ik wil maken
Ja, ik wil een leven maken, een leven voor jou maken
ik, ik wil een
Jij en ik en het donker maken licht
ik, ik wil een
Laten we de hele dag werken en de hele nacht opblijven
ik, ik wil een
Jij en ik en het donker maken licht
ik, ik wil een
Laten we de hele dag werken en de hele nacht opblijven
Ik doe
Ja, ik wil een leven maken, een leven voor jou maken
Ik wil een leven maken, maar ik wil daar ook wonen
Wacht niet tot de ochtend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt