Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Fade Away , artiest - Dead Can Dance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Can Dance
don’t fade away my brown eyed girl
come walk with me i’ll fill your heart with joy
and we’ll dance through our isolation
seeking solace in the wisdom we bestow
turning thoughts to the here and ever after
consuming fears in our fiery halos
say what you mean mean what you say
i’ve heard that innocence has led us all astray
but don’t let them make you and break you
the world is filled with their broken empty dreams
silence is their only virtue
locked away inside their silent screams
but for now let us dance away this starry night
filled with the glow of fiery stars
and with the dawn our sun will rise
bringing a symphony of bird cries
don’t bring me down now let me stay here for a while
you know life’s too short let me bathe here in your smile
i’m transcending the fall from the garden
goodnight
vervaag niet mijn bruine ogen meisje
kom met me wandelen, ik zal je hart vullen met vreugde
en we dansen door ons isolement
troost zoeken in de wijsheid die we schenken
gedachten verleggen naar het hier en ooit na
verterende angsten in onze vurige halo's
zeg wat je bedoelt bedoel wat je zegt
ik heb gehoord dat onschuld ons allemaal op een dwaalspoor heeft gebracht
maar laat ze je niet maken en breken
de wereld is gevuld met hun gebroken lege dromen
stilte is hun enige deugd
opgesloten in hun stille geschreeuw
maar laten we voor nu deze sterrennacht wegdansen
gevuld met de gloed van vurige sterren
en met de dageraad zal onze zon opkomen
een symfonie van vogelkreten brengen
breng me nu niet naar beneden laat me hier een tijdje blijven
je weet dat het leven te kort is, laat me hier baden in je glimlach
ik overstijg de val uit de tuin
Welterusten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt