Hieronder staat de songtekst van het nummer A Cancer Uncontained (Reimagined) , artiest - Dayseeker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dayseeker
You were once invincible, your head held up so high,
who knew this disease would change it all in the blink of an eye
Try to survive father of mine,
who knew this world would have given you such a cruel twist of fate
your hands won’t stop, your hands won’t stop shaking.
God was never too fair to you or me
Gave you a beating heart, then gave you atrophy
A body built to degenerate and you keep breathing all the same
Father, it kills me to see you so helpless when all you ever wanted was a way
out
and you were only given nothing but a wife who packs and leaves,
and a crippling disease that eats away at your body but not your soul
That heart’s still got a beat so don’t you dare give up on me now
Try to survive father of mine,
you know it breaks my heart to watch those tremors take over
your hands won’t stop, your hands won’t stop shaking.
Infection spreads so quick with no cure in sight
A cancer uncontained but you still fight
It can’t rip away everything about the man I knew,
the one who picked me up after all I’ve been through
Father, it kills me to see you so helpless when all you ever wanted was a way
out
and you were only given nothing but a wife who packs and leaves,
and a crippling disease that eats away, ooh it eats away.
Father I know that your hands won’t stop, they won’t stop shaking
But those lungs still breathe, so don’t give up on me.
Ooit was je onoverwinnelijk, je hoofd zo hoog opgeheven,
wie wist dat deze ziekte alles in een oogwenk zou veranderen
Probeer mijn vader te overleven,
wie wist dat deze wereld je zo'n wrede speling van het lot zou hebben gegeven
je handen zullen niet stoppen, je handen zullen niet stoppen met trillen.
God was nooit te eerlijk tegen jou of mij
Gaf je een kloppend hart en gaf je toen atrofie
Een lichaam dat is gebouwd om te degenereren en je blijft toch ademen
Vader, ik vind het vreselijk om je zo hulpeloos te zien, terwijl alles wat je ooit wilde een manier was
uit
en je kreeg niets anders dan een vrouw die inpakt en vertrekt,
en een verlammende ziekte die je lichaam aanvreet, maar niet je ziel
Dat hart klopt nog steeds, dus waag het niet om me nu op te geven
Probeer mijn vader te overleven,
je weet dat het mijn hart breekt om te zien hoe die trillingen het overnemen
je handen zullen niet stoppen, je handen zullen niet stoppen met trillen.
Infectie verspreidt zich zo snel zonder genezing in zicht
Een kanker die niet onder controle is, maar je vecht nog steeds
Het kan niet alles wegnemen over de man die ik kende,
degene die me ophaalde na alles wat ik heb meegemaakt
Vader, ik vind het vreselijk om je zo hulpeloos te zien, terwijl alles wat je ooit wilde een manier was
uit
en je kreeg niets anders dan een vrouw die inpakt en vertrekt,
en een verlammende ziekte die wegvreet, ooh het eet weg.
Vader, ik weet dat je handen niet stoppen, ze zullen niet stoppen met trillen
Maar die longen ademen nog steeds, dus geef me niet op.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt