A God Without A Face - Dayseeker
С переводом

A God Without A Face - Dayseeker

Альбом
Origin
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
258680

Hieronder staat de songtekst van het nummer A God Without A Face , artiest - Dayseeker met vertaling

Tekst van het liedje " A God Without A Face "

Originele tekst met vertaling

A God Without A Face

Dayseeker

Оригинальный текст

God won’t speak to me, I’m not sure he was ever listening

All those years asking for help but I was simply talking to myself

Not worthy of your grace, I’m done seeking out a god who won’t show his face

Hell awaits all those who won’t follow blindly

Lead astray, abandoned, no promise of salvation

Every person put to death in the name of your god,

Is it actually worth all of the blood spilled?

Where was god when my heart was split into separate pieces?

He’s too busy to pay me any of his attention

He must be dead to stay quiet when I needed guidance for so long

I will carry your cross no longer

This has to end when I know you don’t exist here

No words, no signs to instill in me what is right

I ripped these pages up and mourned the death of god

Nothing to contemplate, your savior’s not awake

I don’t want heaven or hell when my life ends

You call it unconditional love, I call it nothing but unwavering deceit

I’m terrified to admit this but I swear that I’m finished with you

I’ve lost my faith, not lost my way

You parted the red sea, but you couldn’t show yourself to me

Will we burn in hell or will we simply rot in the ground here

Перевод песни

God wil niet met me praten, ik weet niet zeker of hij ooit heeft geluisterd

Al die jaren om hulp te vragen, maar ik praatte gewoon tegen mezelf

Ik ben je genade niet waard, ik ben klaar met het zoeken naar een god die zijn gezicht niet laat zien

De hel wacht op iedereen die niet blindelings zal volgen

Op een dwaalspoor brengen, verlaten, geen belofte van redding

Elke persoon die ter dood wordt gebracht in de naam van uw god,

Is het echt al het vergoten bloed waard?

Waar was god toen mijn hart in afzonderlijke stukken werd gesplitst?

Hij heeft het te druk om mij iets van zijn aandacht te schenken

Hij moet dood zijn om te zwijgen als ik zo lang begeleiding nodig heb

Ik zal je kruis niet langer dragen

Dit moet eindigen als ik weet dat je hier niet bestaat

Geen woorden, geen tekenen om me bij te brengen wat juist is

Ik heb deze pagina's verscheurd en rouwde om de dood van god

Niets om over na te denken, je redder is niet wakker

Ik wil geen hemel of hel als mijn leven eindigt

Jij noemt het onvoorwaardelijke liefde, ik noem het niets anders dan onwankelbaar bedrog

Ik ben doodsbang om dit toe te geven, maar ik zweer dat ik klaar met je ben

Ik ben mijn geloof kwijt, niet de weg kwijt

Je spleet de Rode Zee, maar je kon jezelf niet aan mij laten zien

Zullen we branden in de hel of zullen we hier gewoon in de grond wegrotten?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt